C. Definisi Etnografi KomunikasiEtn

C. Definisi Etnografi Komunikasi
Etnografi komunikasi adalah metode analisis wacana dalam linguistik atau bisa juga dikatakan bahwa etnografi komunikasi merupakan penerapan metode etnografis pada pola komunikasi yang bermakna baik menggunakan tuturan verbal maupun isyarat, bahasa tubuh atau tanda nonverbal dalam sebuah kelompok. Di sini, seorang penafsir mencoba memberikan pengertian bagi beragam bentuk komunikasi yang digunakan oleh anggota kelompok atau budaya.
Sebelum istilah etnografi komunikasi semakin populer dipakai, istilah etnografi berbicara (ethnography of speaking) lebih awal diacu sebagai pemerian pemakaian bahasa lisan. Etnografi komunikasi menjadi lebih luas karena tidak hanya melingkupi modus komunikasi lisan (speaking), tetapi juga melibatkan komunikasi tulis (writing) serta komunikasi isyarat (gesture), gerakan tubuh (kinesics), atau tanda (signing).
Istilah etnography of speaking awalnya diperkenalkan oleh seorang pakar antropologi dan sekaligus pakar linguistik Amerika, Dell Hymes.
Hymes memprihatinkan karya para pakar antropologi dan linguistik yang melupakan wilayah komunikasi manusia yang luas dan penting. Para antropolog telah lama melakukan kajian etnografis tentang aspek-aspek budaya seperti sistem kekerabatan, pandangan tradisional tentang obat-obatan dan penyembuhan penyakit; persoalan bahasa diperlakukan di bawah aspek lain, yaitu sebagai sarana untuk memperoleh topik-topik lain dari bahasa. Banyak buku yang mengkaji tentang perbandingan agama, perbandingan politik dan sebagainya, tetapi tidak ada buku tentang perbandingan wicara dari berbagai suku. Para linguis, menurutnya juga terlalu mementingkan bahasa sebagai sistem abstrak. Mereka terpaku untuk memerikan dan menjelaskan struktur kalimat yang dianggap gramatikal oleh penutur asli. Namun, bagaimana orang menggunakan kalimat itu apakah berbeda dengan kalimat lain, apakah kalimat itu menyuruh orang lain, atau memamerkan ujaran saja, dianggap di luar perhatian teori linguistik. Menurut Hymes “para pakar ilmu sosial memisahkan diri dari isi tutur, dan kedua pakar itu memisahkan diri dari pola penggunaan tutur” (1974:126). Etnografi komunikasi akan mengisi kesenjangan itu dengan menambahkan hal lain (pertuturan atau komunikasi) terhadap topik-topik garapan bidang antropologi bagi pemerian etnografis, dan mengembangkan kajian linguistik.

Hasil (Arab) 1:

ج. تعريف الاثنوغرافيا الاتصالات
الاثنوغرافيا الاتصالات هو وسيلة لتحليل الخطاب في اللسانيات أو أيضا يمكن القول أن الاثنوغرافيا الاتصالات هو تطبيق أساليب الإثنوغرافية في أنماط الاتصال ذات معنى باستخدام إما كلمة أو العظة اللفظي، ولغة الجسد أو علامات غير اللفظي في مجموعة. هنا،حاول مترجم لإعطاء معنى لمختلف أشكال الاتصال المستخدمة من قبل أعضاء في جماعة أو ثقافة.
قبل الاثنوغرافيا الاتصالات مصطلح شعبية متزايدة المستخدمة، والاثنوغرافيا مدة التحدث (الاثنوغرافيا من الناطقة) إليها سابقا على أنها وصف لاستخدام اللغة المحكية.الاثنوغرافيا الاتصالات تصبح أكثر انتشارا لأن ليس فقط يغطي الوضع التواصل الشفهي (الناطقة)، ولكن أيضا ينطوي على الاتصال الكتابي (الكتابة) وإشارات الاتصالات (لفتة)، حركات الجسم (دراسات الحركات الجسدية)، أو علامة (توقيع). وقدم
Etnography مصطلح الحديث أصلا
متخصص في علم الأنثروبولوجيا واللغوي وكذلك الأمريكية، هايمز ديل.هايمز يعمل المتعلقة الأنثروبولوجيا وعلم اللغة الخبراء الذين ينسون مساحات شاسعة من التواصل الإنساني وأساسي. علماء الأنثروبولوجيا منذ فترة طويلة إجراء الدراسات الإثنوغرافية على جوانب من الثقافة مثل نظم القرابة، وجهة النظر التقليدية للطب والشفاء؛ يتم التعامل مع قضايا اللغة في جوانب أخرى،أي وسيلة للحصول على مواضيع أخرى من اللغة. استعراض العديد من الكتب حول الدين المقارن، السياسة المقارنة، وهلم جرا، ولكن ليس هناك كتاب عن المقارنة بين أجزاء مختلفة من الكلام. اللغويين، وقال انه هو أيضا قلقة جدا مع اللغة كنظام مجردة.يتم لصقها أنهم لوصف وشرح البنية النحوية للجملة تعتبر من قبل الناطقين بها. ولكن، كيف يستخدم الناس عبارة يختلف عن الجملة الأخرى، سواء قيل الجملة أشخاص آخرين، أو تظهر قبالة خطاب، نظرت في الخارج إلى القلق من نظرية لغوية. وفقا لعلماء الاجتماع هايمز 'لفصل أنفسهم عن مضمون الخطاب،وانقسمت الخبيرين الخروج من أنماط استخدام التعبير "(1974:126). والاثنوغرافيا الاتصالات ملء هذه الفجوة من خلال إضافة أشياء أخرى (بدائل أو الاتصالات) من المبحوثين يدعون إلى وصف الأنثروبولوجيا الإثنوغرافية، ووضع التحليل اللغوي.

Hasil (Arab) 2:

جيم-تعريف اﻻثنوغرافيا الاتصالات الاتصالات أسلوب اﻻثنوغرافيا
تحليل الخطاب في اللغويات، أو أنه يمكن القول بأن تطبيق طريقة الاتصال اﻻثنوغرافيا الاثنوغرافية في أنماط الاتصال ذات معنى باستخدام أما الكلام أو الإشارات اللفظية، ولغة الجسد أو شفهي يوقع في مجموعة أيضا. هنا، مترجم شفوي حاولت أن تعطي إحساسا بشكل الاتصالات المستخدمة من قبل أعضاء في المجموعة أو الثقافة المتنوعة.
قبل اﻻثنوغرافيا مصطلح الاتصال يستخدم مصطلح أكثر شعبية اﻻثنوغرافيا أتكلم (اﻻثنوغرافيا أتكلم) يشار إلى الخصائص الفيزيائية للاستخدام للغة الشفوية في وقت سابق. اﻻثنوغرافيا الاتصالات أصبح أكثر انتشارا لأنه يغطي ليس فقط وضع الاتصال الشفهي (تحدث)، ولكنه أيضا ينطوي على كتابة الرسائل (كتابة) فضلا عن إشارات الاتصالات (لفتة)، حركة جسم (kinesics) أو علامات (توقيع)
اتنوجرافي مصطلح الحديث أصلاً قدمها خبير في الأنثروبولوجيا وخبير اللغويات ولنا، "ديل هيميس".
المهم هيميس القلق من علماء الأنثروبولوجيا واللغويات الذي ينسى الإنسان الشاسعة والاتصالات. علماء الأنثروبولوجيا منذ فترة طويلة تقوم بدراسات اثنوغرافية للجوانب الثقافية مثل نظم القرابة، والآراء التقليدية حول الطب وشفاء الأمراض؛ يتم التعامل مع مسألة اللغة ضمن جوانب أخرى، أي كوسيلة الحصول على مواضيع أخرى للغة. العديد من الكتب التي تبحث عن الدين المقارن، والسياسة المقارنة، وهلم جرا، لكن هناك كانت لا توجد كتب في الكلام مقارنة بين مختلف القبائل. اللغوي، أيضا قلقه للغاية مع اللغة كنظام تجريدي. أنهم لصقها على وصف وشرح البنية النحوية للجمل التي تعتبر من الناطقين. ومع ذلك، كيفية استخدام الأشخاص لهذه العبارة مختلفة من جهة أخرى، عما إذا كان الحكم هو حكم بأن يقول شخص آخر، أو إظهار الكلام، تعتبر خارج الاهتمام إلى نظرية لغوية. ووفقا هيميس "قال علماء العلوم الاجتماعية فصلها عن المضمون، وقد انشقت الخبيران من أنماط الاستخدام وقال "(1988: 126). اﻻثنوغرافيا الاتصالات سوف يسد الثغرات عن طريق إضافة أشياء أخرى (أو الاتصالات الكلام) لموضوعات في الأنثروبولوجيا لوصف الاثنوغرافية، ووضعت دراسة اللغويات.