Assalamu’alaikum Wr. Wb.Ibu guru ya

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

Ibu guru yang saya hormati dan teman-teman yang saya cinta.
Puji dan syukur marilah kita panjatkan kehadirat Allah Subhanahu wa Ta’ala, dimana melalui rahmat dan karunia-Nya, kita bisa berkumpul di sini dalam keadaan sehat. Dan saya mengucapakan banyak terimakasih karena teman-teman mau mendengarkan pidato saya.

Teman-teman yang saya cintai,
Ujian Nasional Sudah di Ambang Pintu. Diperkirakan pada akhir bulan April tepatnya tanggal 23 sampai 26 April 2010, Ujian Nasional SMP akan dilaksanakan. Sekolah kita telah melakukan berbagai upaya untuk menyiapkan siswanya 100% lulus dalam Ujian Nasional. Kelulusan tahun ini semakin berat. Kita semua cemas, termasuk saya. Tapi kecemacasan itu tidak perlu berlebihan, yang terpenting persiapkan diri secara maksimal untuk dapat lulus dengan hasil terbaik.

Teman-teman yang saya cintai,
Dalam kesempatan ini, saya ingin berbagi sedikit mengenai ‘persiapan menghadapi Ujian Nasional 2012’. Langkah-langkah ini merupakan persiapan sederhana yang bisa kita praktekan dengan mudah mulai dari sekarang.
1. Belajar dengan cara terbaik sesuai dengan gaya belajar kita sehari-hari.
2. Perbanyak berkonsultasi dengan guru mata pelajaran dan berdiskusi dengan teman mengenai materi yang kamu rasa belum kuasai.
3. Berlatihlah menyelesaikan soal-soal UN atau soal prediksi UN.
4. Jaga kesehatan agar tetap fit dengan berolah raga dan mengonsumsi makanan bergizi.
5. Jangan tinggalkan shalat lima waktu serta selalu berdoa kepada Allah dan minta agar dimudahkan dalam menghadapi Ujian Nasioal tahun ini.
6. Senantiasa berbuat baik terutama kepada orangtua kita dan semua orang.
7. Siapkan perlengkapan ujian yang kita butuhkan, seperti pensil, mistar, dan penghapus.
8. Jangan habiskan waktu untuk hura-hura dan main. Jangan biarkan dirimu menyesal tidak lulus ujian nanti!
9. Setelah usaha maksimal dan berdoa, maka serahkan hasilnya pada Alloh SWT. Ingat! Apapun hasilnya, ikhlaslah. Karena yang baik menurut kita mungkin bukan yang terbaik menurut Allah.

Teman-teman sekalian,
Kesimpulan saya pada kesempatan ini adalah persiapan sebelum perang adalah suatu yg wajib bagi seorang prajurit. Begitu juga dengan kita-kita yang akan mengikuti ujian nasional tahun ini. Jangan kalah sebelum berperang, persiapkan diri dengan baik, baik secara mental, fisik, pikiran, dan keyakinan. Caranya, jangan anggap ujian sebagai suatu yang menakutkan, tapi berusahalah rileks dan enjoy menjalaninya.

Demikian uraian pidato saya. Mudah-mudahan membawa manfaat bagi kita semua dan kita pun bisa lulus pada tahun ini. Saya mohon maaf atas segala kekurangan dalam penyampaian pidato saya tadi.Atas perhatiannya saya ucapkan banyak teriakasih.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Hasil (Inggris) 1:

Assalamu'alaikum Wr. Wb.I respect the teachers and friends that I love.Praise and Thanksgiving let us panjatkan the presence of Allaah, where through mercy and his grace, we might gather here in a healthy state. And I mengucapakan many thanks because your friends want to listen to my speech.Friends that I love,The national exam Is on the doorstep. Estimated at the end of April the 23rd to be exact until April 26, 2010, the national JUNIOR HIGH SCHOOL Exams will be held. Our schools have made numerous attempts to set up 100% of its students graduated in the national exam. This year's graduation is getting heavy. We are all anxious, including me. But the kecemacasan don't need to overdo it, which most optimally prepare to graduate with the best results.Friends that I love,In this occasion, I would like to share a little about ' National Exam preparation for 2012 '. These steps constitute a simple preparation that we can easily start said from now on.1. learn how to best fit with our everyday learning style.2. Multiply consulted with teachers of subjects and discuss with friends about material that you think has not been mastered.3. Practice solve problems such as the UN or UN prediction problem.4. keep your health in order to keep fit by exercising and eating nutritious food.5. do not leave your five daily prayers and always pray to God and ask that be facilitated in the face of National Exams this year.6. Always do good, especially to our parents and everybody.7. prepare the test we need supplies, such as pencils, ruler, and eraser.8. don't spend the time to rah-rah and main. Don't let yourself regret do not pass the exam at a later date!9. once the maximum effort and pray, then pass the results on Alloh SWT. Remember! Whatever the result, ikhlaslah. Because of the good according to us may not be the best according to God.All friends,My conclusion on this occasion is the preparation before the war was an antecedent compulsory for a soldier. So too with us-we will follow the national exams this year. Don't be lost before the war, prepare yourself well, both mentally, physically, thoughts, and beliefs. How, do not consider the test as a scary, but try to relax and enjoy it most.Thus the explanation of my speech. Hopefully bring benefits for all of us and we could pass this year. I apologize for any shortcomings in the delivery of my speech just now.Upon his attention I say a lot of teriakasih.Wassalamu'alaikum Wr. Wb.