Lieber berkata material baru ini ti

Lieber berkata material baru ini tidak bersifat sebagai perekat, karena hanya bagian yang patah atau putus saja yang bisa menyambung kembali. Permukaan patahan masih dapat saling menyambung utuh kembali jika direkatkan dalam jangka waktu kurang dari satu minggu pada suhu kamar.
Dari sudut pandang ilmu kimia, menggunakan turunan asam lemak untuk menyusun material multifungsi dan gugus fungsional baru yang mampu dihubungkan dengan ikatan hidrogen telah membuka jalan lebar bagi pengembangan ilmu material, kata Leiber.
Gambar senyawa penyusun dari jaringan supramolekul dengan kemampuan memperbaiki diri yang tersusun dari molekul asam lemak yang mengandung kombinasi dari 3 amides-amidoethyl imidazolidone (kiri atas), di(amidoethyl) urea (kanan atas), and diamidotetraethyl triurea.
Kimiawan polimer Krzysztof Matyjaszewski dari Carnegie Mellon University memberikan pujian kepada para peneliti karena menggunakan bahan baku yang terbarukan dan sederhana yaitu minyak nabati sebagai sumber dari asam lemak. Dia berkata, selama ini material yang dapat memperbaiki diri sangat tergantung dari senyawa kimia dan proses pembuatan yang kompleks.

Hasil (Inggris) 1:

Lieber said the new material is not as gluten, because only the part that is broken or disconnect to reconnect. Surface faulting each other can still connect intact back if glued together in a period of less than one week at room temperature.From the standpoint of chemistry, using fatty acid multifunctional material for crafting and new functional groups that are able to be connected with the hydrogen bonds have wide paved the way for the development of materials science, said Leiber.Picture framers of the compound from a network supramolekul with the ability to repair itself composed of fatty acid molecules containing combinations of the 3 amides amidoethyl-imidazolidone (top left), in (amidoethyl) urea (top right), and diamidotetraethyl triurea.Krzysztof Matyjaszewski polymer chemist from Carnegie Mellon University gives praise to researchers due to the use of renewable raw materials and simple i.e. vegetable oils as a source of fatty acids. He said, as long as this material could improve themselves strongly depends from chemical compounds and complex manufacturing processes.

Hasil (Inggris) 2:

Lieber said the new material does not act as an adhesive, because only the broken parts or broken that could reconnect. Fracture surface can still interlocking whole again if it pasted in a period of less than one week at room temperature.
From the standpoint of chemistry, using a fatty acid derivative to prepare material are multifunctional and functional groups of new capable connected by hydrogen bonds have paved the way for development of material science, said Leiber.
Pictures of the building blocks of the network supramolecular with the ability to repair themselves are composed of fatty acid molecule that contains a combination of three amides-amidoethyl imidazolidone (top left), at (amidoethyl) urea (top right), and diamidotetraethyl triurea .
Chemists polymer Krzysztof Matyjaszewski of Carnegie Mellon University to pay tribute to the researchers for using renewable raw materials and simple as vegetable oils as a source of fatty acids. He said, for this material that can repair itself highly dependent on the chemical compound and complex manufacturing process.