Abstrak Penelitian bertujuan untuk

Abstrak
Penelitian bertujuan untuk membahas upaya yang dilakukan dalam peningkatan diversifikasi dan ketahanan pangan masyarakat melalui pembentukan kamupung organik. Lokasi penelitian di Kampung Organik Legok Makmur dan Kampung Organik yang dilaksanakan Pemerintah Kota Magelang. Kampung Organik Legok Makmur merupakan kampung swadaya berskala kecil dalam pemukiman di Kelurahan Wates dengan aktifitas manusia berupa pengelolaan sampah sampai tahap fungsi ekonomi, dengan cara sederhana dan berkelanjutan. Analisis dampak dilakukan dengan komparasi antara obyek studi. Hasilnya perlunya penanganan kampung organik secara komprehensif dari berbagai institusi dalam pembentukan kampung organik di setiap lingkungan. Pembentukan kampung organik melalui pengelolaan lingkungan diharapkan meningkatkan partisipasi kelompok wanita dalam penyediaan sumber pangan keluarga dan mengembangkan kawasan diversifikasi pangan berbasis sumber daya lokal. Data yang diperoleh berupa data sekunder berasal dari Kantor Lingkungan Hidup pada tahun 2013 dan data primer dikumpulkan sejak Januari 2013 sampai dengan Desember 2013 dari Paguyuban Legok Makmur dengan melakukan wawancara dan pengamatan.
Kata kunci : kampung organik, legok makmur, peningkatan diversifikasi, ketahanan pangan masyarakat.

Hasil (Inggris) 1:

Abstract The research aims to discuss the efforts made in improving diversification and community food security through the establishment of organic kamupung. Research locations in Kampung Legok Organic Free-range, organic and prosperous city government implemented Magelang. Kampung Legok Organic free-range is a Prosperous small-scale self-help in settlements in Kelurahan of human activity in the form of the Wates waste management to stage an economic function, simple and sustainable way. Impact analysis conducted with comparisons between objects of study. As a result the need for handling organic free-range comprehensively from various institutions in the formation of organic free-range in each environment. Formation of organic free-range through the environmental management group is expected to increase the participation of women in the provision of family food sources and food diversification based on developing local resources. Data obtained in the form of secondary data derived from the environmental Office in 2013 and primary data collected since January 2013 up to December 2013 from Paguyuban Legok Prospers by doing interviews and observations.Keywords: organic village, legok prospered, increased diversification, food security community.

Hasil (Inggris) 2:

Abstract
The study aims to discuss the efforts made ​​in increasing diversification and community food security through the formation of organic kamupung. Research location in the village of Prosperous Legok Organic and Organic Village Government implemented Magelang. Organic village Legok Makmur is a small village in the non-residential in Wates village with human activities such as waste management up to the stage of economic functions, with a simple and sustainable way. Impact analysis conducted by the comparison between the object of study. The result is the need for a comprehensive treatment of organic village from various institutions in the formation of organic village in each environment. The formation of organic village through environmental management is expected to increase the participation of women in the provision of family food source and develop the area of food diversification based on local resources. The data obtained in the form of secondary data derived from the Office of the Environment in 2013 and primary data collected from January 2013 to December 2013 from the Society of Legok Makmur to conduct interviews and observations.
Keywords: organic village, legok prosperous, increased diversification, food security community .