Terima kasih atas balasan email and

Terima kasih atas balasan email anda.
Saya sangat tertarik dengan paket yang anda tawarkan. Untuk anda ketahui bahwa perkiraan kedatangan saya dan keluarga tanggal 24 Dec 2015 sekitar jam 01.00 pagi. Mohon disuaikan kedatangan saya dengan paket tour yang anda tawarkan menjadi :

Dec 24 (ETA 01.00 am) Beijing arrival by flight.
Arrive in Beijing, the capital of China. You are greeted by your guide at the airport outside the luggage claim area with your name displayed and then take our private transfer to the 3-star King’s Joy Hotel or similar that is centrally located. Today is a free day for your own exploration.

Dec 25 Beijing (B=Breakfast, L =Lunch)
Today you will visit Tian’anmen Square and enter the Forbidden City for visiting, which is the residence of Chinese emperors for more than 500 years. In the afternoon you will visit Summer Palace. Back to hotel.

Dec 26 Beijing (B, L)
The highlight today is to conquer the Badaling Great Wall (cable car is excluded), a symbol of the Chinese ancient civilization. Instead of car driving to the Great Wall, we will arrange a unique train ride for you to and return. Our guide will take you to Beijing North Station and take the S2 train which is regarded as first railway in China, built in 1909. During the 1hour train journey, you can see the beautiful rural area along the way. Back to hotel.

Dec 27 Beijing (B, L)
Get up early today and take private transfer to visit the Temple of Heaven Park, where you can see the local Chinese people doing morning exercises there, such as Taiji, flying kite, dancing…followed by the Temple of Heaven. In the afternoon enjoy a walking tour in the Hutong area where you will find the real local life style, finish at Houhai Area where you can enjoy your free time. In the evening attend the interesting Acrobatic Show. Back to hotel.

Dec 28 Beijing (B) - Xian
Beijing zoo to see Panda dan selanjutnya pada siang atau sore hari saya ingin melanjutkan tour ke Xian dengan kereta api cepat.

Dec 29 Xian
Highlight Xian Tour

Dec 30 Xian - Hongkong
Saya ingin melanjutkan tour ke Hongkong dengan pesawat

Dec 31 Hongkong
Disneyland

Jan 01
Ocean Park

Jan 02
Back to my country

Dari itinenery di atas mohon anda dapat memberikan penawaran dengan harga terbaik.

Saya sangat menghargai bantuan anda, dan sangat menunggu informasi lanjut dari anda.

Hasil (Inggris) 1:

Thank you for reply your email.I am very interested with the package you offer. For you to know that my family and expected arrival date 24 Dec 2015 around 1 am in the morning. Please geared my arrival with the packages you offer into:Dec 24 (ETA 01.00 pm) Beijing arrival by flight.Budget in Beijing, the capital of China. You are greeted by your guide at the airport outside the luggage claim area with your name displayed and then take our private transfers to the 3-star King's Joy Hotel or similar that is centrally located. Today is a free day for your own exploration.Dec. 25 Beijing (B = Breakfast, L = Lunch)Today you will visit Tian'anmen Square and enter the Forbidden City for visiting, which is the residence of Chinese emperors for more than 500 years. In the afternoon you will visit the Summer Palace. Back to the hotel.Dec. 26 Beijing (B, L)The highlight today is to conquer the Badaling Great Wall (cable car is yurtdışı), a symbol of the Chinese ancient civilization. Instead of car driving to the Great Wall, we will arrange a unique train ride for you to and return. Our guide will take you to the Beijing North Station and take the S2 train which is regarded the first u.s. railway in China, built in 1909. During the 1 hour train journey, you can see the beautiful rural area along the way. Back to the hotel.Dec. 27 Beijing (B, L)Get up early today and take private transfer to visit the Temple of Heaven Park, where you can see the local Chinese people doing morning exercises there, such as Taiji, flying kite, dancing…followed by the Temple of Heaven. In the afternoon enjoy a walking tour in the Hutong area where you will find the real local life style, finish at Houhai Area where you can enjoy your free time. In the evening attend the interesting Acrobatic Show. Back to hotel.Dec 28 Beijing (B) - XianBeijing zoo to see Panda dan selanjutnya pada siang atau sore hari saya ingin melanjutkan tour ke Xian dengan kereta api cepat. Dec 29 XianHighlight Xian TourDec 30 Xian - HongkongSaya ingin melanjutkan tour ke Hongkong dengan pesawatDec 31 HongkongDisneylandJan 01Ocean ParkJan 02Back to my countryDari itinenery di atas mohon anda dapat memberikan penawaran dengan harga terbaik.Saya sangat menghargai bantuan anda, dan sangat menunggu informasi lanjut dari anda.