Siang hari di depan rumah Pak NawiG

Siang hari di depan rumah Pak Nawi
Gada : Selamat siang semua.
Anggota kelompok : Siang…
Gada : Terima kasih sudah datang ke tempat ini dan silakan kepada Pak Nawi untuk menyampaikan pesan.
Pak Nawi : Selamat datang semua mahasiswa yang akan melaksanakan penelitian di tempat ini. Semoga semuanya betah di sini. Selama berada di sini, adik-adik mahasiswa boleh tinggal di rumah saya sampai semua penelitian selesai.
Gada : Untuk yang ingin beristirahat silakan menuju ke kamar masing-masing.
Pak Nawi : Gimana Dik Gada, kapan akan dimulai penelitian?
Gada : Besok pagi Pak, kawan-kawan sudah lelah.
Pak Nawi : Daerah ini sudah semakin sepi. Rawan Dik. Hati-hati. Penculikan masih mungkin terjadi dan kami tidak tau siapa mereka. Jangan sampai terpisah dari rombongan.
Gada : Kami mengerti Pak.

Hasil (Jepang) 2:

氏NAWIの家の前の正午
GADA：こんにちはすべて。
グループのメンバー：デイ...
GADA：メッセージを伝えるために氏NAWIにこの場所に来てとお願いしていただきありがとうございます。
氏NAWI：この場所で研究をさせて頂きます全生徒へようこそ。うまくいけば、すべてがここに定住している。ここにいる間、すべての研究が完了するまで、学生の兄弟は自分の家に滞在することができます。
GADA：休息したい人のために、自分の部屋に行ってください。
氏NAWI：それは研究を開始しますどのようにディークGADA、？
GADA：明日の朝氏、同志は疲れていた。
氏NAWI：このエリアには、ますます寂れてきた。がちディーク。世話をする。誘拐は可能であり、我々は彼らが誰であるか知らない。グループから分離され得ることはありません。
GADA：私たちは、先生を理解する。