Saya informasikan penawaran yang sa

Saya informasikan penawaran yang saya dapat untuk kebutuhan inventori depatemen kita RMS, untuk 1 unit LSP seharga Rp. 21.500.000 sudah termasuk pajak 10% dan ongkos kirim. Untuk kotak kardus minimal pemesanan 500 box ukuran 50x50x50 cm dengan harga per box Rp. 16.000, belum termasuk pajak 10% hanya gratis pengiriman.

Mohon saran anda.

Hasil (Inggris) 1:

I was informed that I can offer to the needs of our depatemen inventory for RMS, 1 unit of LSPS for Rp. 21.5 million included a 10% tax and postage. For the cardboard box a minimum booking of 500 box size 50x50x50 cm price per box Rp 16,000, excluding tax of 10% is only free shipping.Please send me your suggestions.

Hasil (Inggris) 2:

I inform you that I can offer to the needs of our Departmen RMS inventory, for one unit of LSP for Rp. 21.5 million already included 10% tax and postage. For a minimum order of 500 cardboard boxes box size 50x50x50 cm at a price per box Rp. 16,000, not including the 10% tax free shipping only. Please advise you.