pada waktu SMA, saya pernah mempuny

pada waktu SMA, saya pernah mempunyai pengalaman memalukan saat mau menyeberang jalan bersama temannya.
pada waktu itu, dia mau mengajak temannya makan.
waktu saat menyeberang jalan, tujuan dia mengajak bicara temannya dan seseorang yang dia ajak bicara menjawab iya dan iya.
waktu sampai diseberang jalan, dia melihat wajahnya.
dan ternyata yang dia ajak bicara itu orang lain.
pada saat dia melihat temannya, mereka ternyata menertawakan saya.
begitu pula dengan seseorang yang dia ajak bicara tersebut.
begitulah cerita pengalaman memalukan teman saya.

Hasil (Inggris) 1:

at the time of high school, I never had an embarrassing experience when want to cross the street with her friend.at the time, he wanted to invite his friend to eat.the time when crossing the street, the destination he invites his friend talk and talk to someone she answered Yes and Yes.across the road, the time until she sees his face.and it turns out that he spoke to the others.at the moment he saw his friend, they turned to laugh at me.so it is with someone who he spoke to them.that's the story of my friend's embarrassing experience.

Hasil (Inggris) 2:

in high school, I never had an embarrassing experience when going to cross the street with her ​​friend.
at that time, he would invite his friends to eat.
time when crossing the street, he was talking to his goal and he spoke to someone who said yes and yes.
time to be crossed street, she saw his face.
and it turns out that he is talking to the other person.
by the time he saw her, they turned out to laugh at me.
as well as the person he is talking to them.
that's how humiliating experience of my friend.