Metode mubasyarah mempunyai asumsi bahwa dalam pembelajaran bahasa asing (arab) sama dengan bahasa ibu, yaitu penggunaan secara langsung dan intensif dalam komunikasi, dan dengan menyimak dan berbicara
وقد موباسيارة أسلوب الافتراض بأن هو نفس اللغة الأم، أي استخدام مباشرة ومكثفة في مجال الاتصالات، والاستماع والتحدث في تعلم اللغات الأجنبية (باللغة العربية)