walaupun aku gagal atau berapa kali

walaupun aku gagal atau berapa kalipun aku jatuh, aku harus bangun sendiri seperti boneka daruma.

Hasil (Jepang) 1:

私は失敗したまたは無制限に落ちましたが、人形のだるまのような目を覚ます自分自身だった

Hasil (Jepang) 2:

私が失敗したり、何回私は落ちたものの、私はだるまの人形のように自分自身を取得しなければなりませんでした。