56 Street tidak puasSuatu tempat ya

56 Street tidak puas
Suatu tempat yang tidak bahagia
MAD 1 AM



Customer Service Manager
Perusahaan itu mengerikan
Suatu tempat yang mengerikan
UR BURUK

07 November 2014



Dear Madam,

Saya menulis hari mengeluh layanan yang buruk yang saya terima dari perusahaan Anda pada 01 November 2014. Aku dikunjungi oleh perwakilan perusahaan kosmetik yang mengerikan, Mrs Denia, di rumah saya pada hari itu.

Ny. Denia satu jam terlambat untuk janji Nya dan menawarkan apa-apa dengan permintaan maaf ketika ia tiba di siang hari. Perwakilan Anda tidak menghilangkan sepatunya berlumpur setelah memasuki rumah saya, dan akibatnya meninggalkan jejak kotoran di lorong. Ny. Denia kemudian melanjutkan untuk menyajikan berbagai macam produk kepada saya bahwa saya secara khusus diberitahu asistennya melalui telepon yang saya sudah tidak tertarik pada. Berulang kali saya mencoba meminta wakil Anda tentang produk-produk kosmetik yang menarik bagi saya, tetapi ia menolak untuk berurusan dengan pertanyaan-pertanyaan saya. Kita berakhir pertemuan kami setelah 25 menit tanpa salah satu dari kami setelah menyelesaikan apa pun.

Saya paling jengkel bahwa aku menyia-nyiakan pagi (setengah hari liburan) menunggu untuk Mrs Denia muncul. Kesan saya bahwa perusahaan mengerikan telah ternoda, dan aku sekarang khawatir tentang bagaimana bisnis saya yang sudah ada yang dikelola oleh perusahaan Anda. Selain itu, Mrs Denia's ketidakmampuan untuk menghapus sepatunya berlumpur berarti bahwa saya harus melibatkan Jasa, dan dikenakan biaya, profesional kosmetik bersih.

Saya percaya ini bukanlah cara yang mengerikan perusahaan ingin melakukan bisnis dengan pelanggan dihargai-saya telah dengan Anda sejak perusahaan didirikan dan tidak pernah mengalami seperti perawatan sebelum. Aku akan menyambut kesempatan untuk mendiskusikan masalah-masalah lebih lanjut dan untuk mempelajari bagaimana Anda mengusulkan untuk mencegah situasi yang sama dari berulang. Saya berharap untuk mendengar dari Anda.

Hasil (Inggris) 1:

56 Street were not satisfiedA place that is not happyMAD 1 AMCustomer Service ManagerThe company was terribleA terrible placeUR BAD07 November 2014Dear Madam,I am writing today to complain of poor service I received from your company on 01 November 2014. I was visited by representatives of the cosmetics company that terrible, Mrs. Denia, in my home on that day.Ny. Denia is one hour late to His appointments and offer anything with an apology when he arrived in the afternoon. Your representative does not remove his shoes muddy after entering my home, and as a result leaving a trail of debris in the hallway. Ny. Denia then goes on to present a wide range of products to me that I was specifically told his assistant by phone that I have no interest in. Repeatedly I tried asking your representative about cosmetic products that appeal to me, but he refused to deal with questions of mine. We ended our meeting after 25 minutes without one of us after completing anything.I am most annoyed that I wasted morning (half-day holidays) waiting for Mrs. Denia appears. My impression is that the company is terrible has been tarnished, and I'm now worried about how my existing business which is managed by your company. In addition, Mrs. Denia's's inability to remove his shoes muddy means that I must involve service, for a fee, professional cosmetics clean.I believe this is not a horrible way companies want to do business with customers appreciated-I've been with you since the company was founded and has never had such treatment before. I would welcome the opportunity to discuss the issues further and to learn how you propose to prevent a similar situation from recurring. I look forward to hearing from you.