Dengan adanya sisi positif dan sisi

Dengan adanya sisi positif dan sisi negatif dari emansipasi wanita dalam novel ini, ’Pada Sebuah Kapal’ bisa menjadi bahan renungan kita. Ternyata biar bagaimana pun kebebasan yang dituntut oleh seorang wanita sebaiknya tetap memperhatikan norma-norma yang ada terutama norma agama.
Karena tanpa berpegangan pada agama, seorang wanita hanya akan mendapatkan kebebasan raga dan dunia. Sementara jiwanya akan terbelenggu oleh rasa bersalah yang akan terus dibawa dan dipertanggungjawabkan sampai saat kematian tiba.
Kemiripan kisah NH Dini dalam kehidupan nyata dengan isi cerita entah disengaja atau tidak tentu saja mengandung makna. Dan dengan kecerdasannya merangkai cerita, kisah ini menjadi sangat menarik untuk dibaca.

Hasil (Inggris) 2:

With the positive side and the negative side of the emancipation of women in this novel, 'On A Boat' could be our muse. It turned out that in any case the freedom demanded by a woman should still pay attention to the norms that exist primarily religious norms.
Because without holding on religion, a woman will only get the freedom of body and world. While his soul will be shackled by guilt that will continue to be taken and accounted for until death arrives.
Similarities NH Dini story in real life to the story whether intentional or not of course implies. And with his intelligence to connect the dots, the story is very interesting to read.