film ini berawal ketika Santanu jat

film ini berawal ketika Santanu jatuh cinta pada seorang anak raja nelayan bernama Setyawati. Lalu mempunyai dua orang putra, Citranggada dan Wicitrawirya. Namun, kedua putranya meninggal dalam pentempuran. Karna takut punahnya keturunan raja, Setyawati memohon kepada bisma agar menikah dengan dua mantan menantunya. Namun permintaan ini ditolak oleh Bisma mengingat sumpahnya untuk tidak menikah. Lalu pernikahan itu digantikan oleh wiyasa, dan melahirkan Destarasta dan Pandu.
Lalu Destarasta menikah dengan Gandari dan mempunyai seratus orang anak. Sedangkan Pandu menikah dengan Kunti dan Madrim tapi tidak mempunyai anak. Ketika Kunti menikah dengan dewa Darma lahirlah Yudistira, dengan dewa Bayu lahir Werkodara atau Bima dan dengan dewa Indra lahirlah Arjuna. Sedangkan Madri yang menikah dengan dewa kembar Aҫwin, lahir anak kembar bernama Nakula dan Sadewa.
Selanjutnya keturunan Destarasta disebut Kaum Kurawa, sedangkan keturunan Pandu disebut Kaum Pandawa. Sebenarnya Destarasta berhak mewarisi takhta ayahnya, tapi karena ia buta sejak lahir, maka takhta itu kemudian diberikan kepada Pandu. Karena itulah kaum Pandawa dan Kurawa dalam memperebutkan takhta sampai berlarut-larut, hingga akhirnya pecah perang dahsyat yang disebut Baratayuda yang berarti peperangan memperebutkan kerajaan Barata.

Hasil (Inggris) 1:

This film started when Shantanu falls in love with a young fisherman named raja Setyawati. And has two sons, Chitrangada and vichitravirya. However, his two sons died in a pentempuran. Fear punahnya the descendants of King Karna, Setyawati implored Bhishma to marry the two former daughter-in-law. However, this request was rejected by Bhishma remembering his vow not to marry. Then the wedding was replaced by wiyasa, and gave birth to Destarasta and Pandu.And Gandhari was married to Destarasta and has a hundred children. While Pandu and Kunti Bulking married but had no children. When Kunti was married to the God Darma was born with the God Vayu yudhisthira, Bhima was born or Bhima and Arjuna was born with the God Indra. While the Madri was married to the twin gods A ҫ win, born twins named Nakula and Sahadeva.Further descendants of Destarasta called The Kurawa, while descendants of Pandu called The Pandavas. Actually Destarasta is entitled to inherit the throne of his father, but because he was blind from birth, then the throne was then passed to Pandu. Because that's what the Pandavas and Kurawa contested the throne until a drawn-out, until finally the terrible war which is called Baratayuda which means war for the Kingdom of Bharata.

Hasil (Inggris) 2:

The movie begins when Santanu fell in love with a boy king fisherman named Setyawati. Then had two sons, Chitrāngada and Wicitrawirya. However, his two sons died in pentempuran. Because fear extinction of the royal family, Setyawati bisma begged to marry the two former law. However, this request was rejected by Bhishma remember his oath not to marry. Then it was replaced by Wiyasa marriage, and childbirth Destarasta and Pandu.
Then Destarasta married to Gandhari and have a hundred children. While married to Pandu and Kunti Madrim but had no children. When Kunti was married to the god Dharma was born Yudhisthira, the god Bayu born Werkodara or Bhima and Arjuna was born with the god Indra. While Madri who is married with twin gods Aҫwin, born twins named Nakula and Sadewa.
Then descent Destarasta called The Kauravas, while the offspring is called The Pandavas Pandu. Actually Destarasta entitled to inherit the throne of his father, but because he was blind from birth, the throne was then given to Pandu. Hence the Pandavas and the Kauravas in the fight over the throne until protracted, until finally broke the devastating war called Baratayuda which means battle royal fight Barata.