SEJARAH CANDI BOROBUDUR Borobudur

SEJARAH CANDI BOROBUDUR

Borobudur adalah nama sebuah candi Buddha yang terletak di Kecamatan Borobudur Kabupaten Magelang yang letaknya sebelah selatan + 15 km sebelah selatan kota Magelang dataran kedu yang berbukit hampir seluruhnya di kelilingi pegunungan, pegunungan yang mengelilingi Candi Borobudur di antaranya di sebelah timur terdapat Gunung Merbabu dan Gunung Merapi Barat, Laut Gunung Sumbing dan Gunung Sindoro.Dalam etnis Tionghoa, candi ini disebut juga 婆羅浮屠 (Hanyu Pinyin: pó luó fú tú) dalam bahasa Mandarin.


*ASAL USUL SEJARAH SINGKAT CANDI BOROBUDUR
WAKTU DIDIRIKAN
Banyak buku – buku sejarah yang menuliskan tentang Candi Borobudur akan tetapi kapan Candi Borobudur itu di dirikan tidaklah dapat di ketahui secara pasti namun suatu perkiraan dapat di peroleh dengan tulisan singkat yang di pahatkan di atas pigura relief kaki asli Candi Borobudur ( Karwa Wibhangga ) menunjukan huruf sejenis dengan yang di dapatkan dari prasati di akhir abad ke – 8 sampai awal abad ke – 9 dari bukti – bukti tersebut dapat di tarik kesimpulan bahwa Candi Borobudur di dirikan sekitar tahun 800 M.

Kesimpulan tersebut di atas itu ternyata sesuai benar dengan dengan kerangka sejarah Indonesia pada umumnya dan juga sejarah yang berada di daerah jawa tengah pada khususnya periode antara abad ke – 8 dan pertengahan abad ke – 9 di terkenal dengan abad Emas Wangsa Syailendra kejayaan ini di tandai di bangunnya sejumlah besar candi yang di lereng – lereng gunung kebanyakan berdiri khas bangunan hindu sedangkan yang bertebaran di dataran – dataran adalah khas bangunan Budha tapi ada juga sebagian khas Hindu Dengan demikian dapat di tarik kesimpulan bahwa Candi Borobudur di bangun oleh wangsa Syailendra yang terkenal dalam sejarah karena karena usaha untuk menjunjung tinggi dan mengagungkan agama Budha Mahayana.

Tahap Pembangunan Borobudur
* Tahap pertama
Masa pembangunan Borobudur tidak diketahui pasti (diperkirakan antara 750 dan 850 M). Pada awalnya dibangun tata susun bertingkat. Sepertinya dirancang sebagai piramida berundak. tetapi kemudian diubah. Sebagai bukti ada tata susun yang dibongkar.
* Tahap kedua
Pondasi Borobudur diperlebar, ditambah dengan dua undak persegi dan satu undak lingkaran yang langsung diberikan stupa induk besar.
* Tahap ketiga
Undak atas lingkaran dengan stupa induk besar dibongkar dan dihilangkan dan diganti tiga undak lingkaran. Stupa-stupa dibangun pada puncak undak-undak ini dengan satu stupa besar di tengahnya.
* Tahap keempat
Ada perubahan kecil seperti pembuatan relief perubahan tangga dan lengkung atas pintu.

PENEMUAN KEMBALI
Borobudur yang menjadi keajaiban dunia menjulang tinggi antara dataran rendah di sekelilingnya.

Tidak akan pernah masuk akal mereka melihat karya seni terbesar yang merupakan hasil karya sangat mengagumkan dan tidak lebih masuk akal lagi bila di katakan Candi Borobudur pernah mengalami kerusakan Memang demikian keadaannya Candi Borobudur terlupakan selama tenggang waktu yang cukup lama bahkan sampai berabad – abad bangunan yang begitu megahnya di hadapkan pada proses kehancuran. Kira – kira hanya 150 tahun Candi Borobudur di gunakan sebagai pusat Ziarah, waktu yang singkat di bandingkan dengan usianya ketika pekerja menghiasi / membangun bukit alam Candi Borobudur dengan batu – batu di bawah pemerintahan yang sangat terkenal yaitu SAMARATUNGGA, sekitar tahun 800 – an dengan berakhirnya kerajaan Mataram tahu 930 M pusat kehidupan dan kebudayaan jawa bergeser ke timur , Demikian karena terbengkalai tak terurus maka lama – lama di sana – sini tumbuh macam – macam tumbuhan liar yang lama kelamaan menjadi rimbun dan menutupi bangunannya.
Pada kira – kira abad ke – 10 Candi Borobudur terbengkalai dan terlupakan. Baru pada tahun 1814 M berkat usaha Sir Thomas Stamford Rafles Candi Borobudur muncul dari kegelapan masa silam. Rafles adalah Letnan Gubernur Jendral Inggris, ketika Indonesia di kuasai / di jajah Inggris pada tahun 1811 M –1816 M.

Pada tahun 1835 M seluruh candi di bebaskan dari apa yang menjadi penghalang pemandangan oleh Presiden kedua yang bernama Hartman, karena begitu tertariknya terhadap Candi Borobudur sehingga ia mengusahakan pembersihan lebih lanjut, puing –puing yang masih menutupi candi di singkirkan dan tanah yang menutupi lorong – lorong dari bangunan candi di singkirkan semua sehingga candi lebih baik di bandingkan sebelumnya.
Foto Pertama Candi Borobudur dari tahun 1873, bendera Belanda nampak pada stupa utama candi

PENYELAMATAN 1
Semenjak Candi Borobudur di temukan dimulailah usaha perbaikan dan pemugaran kembali bangunan Candi Borobudur mula – mula hanya dilakukan secara kecil – kecilan serta pembuatan gambar – gambar dan photo – photo reliefnya. Pemugaran Candi Borobudur yang pertama kali di adakan pada tahun 1907 M – 1911 M di bawah pimpinan Tuan Van erf dengan maksudnya adalah untuk menghindari kerusakan – kerusakan yang lebih besar lagi dari bangunan Candi Borobudur

Teras tertinggi setelah restorasi Van Erp
walaupun banyak bagian tembok atau dinding – dinding terutama tingkat tiga dari bawah sebelah Barat Laut, Utara dan Timur Laut yang masih tampak miring dan sangat mengkhawatirkan bagi para pengunjung maupun bangunannya sendiri namun pekerjaan Van Erp tersebut untuk sementara Candi Borobudur dapat di selamatkan dari kerusakan yang lebih besar.
Mengenai gapura – gapura hanya beberapa saja yang telah di kerjakan masa itu telah mengembalikan kejayaan masa silam, namun juga perlu di sadari bahwa tahun – tahun yang di lalui borobudur selama tersembunyi di semak – semak secara tidak langsung telah menutupi dan melindungi dari cuaca buruk yang mungkin dapat merusak bangunan Candi Borobudur, Van Erp berpendapat miring dan meleseknya dinding – dinding dari bangunan itu tidak sangat membahayakan bangunan itu, Pendapat itu sampai 50 tahun kemudian memang tidak salah akan tetapi sejak tahun 1960 M pendapat Tuan Van erf itu mulai di ragukan dan di khawatirkan akan ada kerusakan yang lebih parah .

Hasil (Cina Tradisional) 1:

寺的歷史 婆羅浮屠是位於南部 + 15 公里的崎嶇的馬格朗市馬克 · 杜平原幾乎完全包圍著的山，被群山環繞東面的山默巴布和默拉皮火山山以西、 海裝入 Sumbing 和山 Sindoro 華人廟宇的馬格朗麗晶在婆羅浮屠街道辦事處位於一個佛教寺廟，這座寺廟也被稱為婆羅浮屠 (中文拼音: pó luó tú fú) 在普通話中。* 的婆羅浮屠寺廟的起源簡史成立時間很多書 — — 歷史書籍寫關於婆羅浮屠寺，但它在婆羅浮屠寺廟成立時不能夠肯定知道但估計可以通過簡短的寫作在 pahatkan 以上的原始腳救濟婆羅浮屠坎迪 (Karwa Wibhangga) 在 19 世紀 — — 直到 20 世紀初 — — 9 的證據 — — 證明可以拉在結論中的那婆羅浮屠 800 年左右成立 8 月底從 prasati 獲取顯示類似字母與框架M。Kesimpulan tersebut di atas itu ternyata sesuai benar dengan dengan kerangka sejarah Indonesia pada umumnya dan juga sejarah yang berada di daerah jawa tengah pada khususnya periode antara abad ke – 8 dan pertengahan abad ke – 9 di terkenal dengan abad Emas Wangsa Syailendra kejayaan ini di tandai di bangunnya sejumlah besar candi yang di lereng – lereng gunung kebanyakan berdiri khas bangunan hindu sedangkan yang bertebaran di dataran – dataran adalah khas bangunan Budha tapi ada juga sebagian khas Hindu Dengan demikian dapat di tarik kesimpulan bahwa Candi Borobudur di bangun oleh wangsa Syailendra yang terkenal dalam sejarah karena karena usaha untuk menjunjung tinggi dan mengagungkan agama Budha Mahayana. Tahap Pembangunan Borobudur * Tahap pertama Masa pembangunan Borobudur tidak diketahui pasti (diperkirakan antara 750 dan 850 M). Pada awalnya dibangun tata susun bertingkat. Sepertinya dirancang sebagai piramida berundak. tetapi kemudian diubah. Sebagai bukti ada tata susun yang dibongkar.* Tahap kedua Pondasi Borobudur diperlebar, ditambah dengan dua undak persegi dan satu undak lingkaran yang langsung diberikan stupa induk besar. * Tahap ketiga Undak atas lingkaran dengan stupa induk besar dibongkar dan dihilangkan dan diganti tiga undak lingkaran. Stupa-stupa dibangun pada puncak undak-undak ini dengan satu stupa besar di tengahnya. * Tahap keempat Ada perubahan kecil seperti pembuatan relief perubahan tangga dan lengkung atas pintu. PENEMUAN KEMBALI Borobudur yang menjadi keajaiban dunia menjulang tinggi antara dataran rendah di sekelilingnya.Tidak akan pernah masuk akal mereka melihat karya seni terbesar yang merupakan hasil karya sangat mengagumkan dan tidak lebih masuk akal lagi bila di katakan Candi Borobudur pernah mengalami kerusakan Memang demikian keadaannya Candi Borobudur terlupakan selama tenggang waktu yang cukup lama bahkan sampai berabad – abad bangunan yang begitu megahnya di hadapkan pada proses kehancuran. Kira – kira hanya 150 tahun Candi Borobudur di gunakan sebagai pusat Ziarah, waktu yang singkat di bandingkan dengan usianya ketika pekerja menghiasi / membangun bukit alam Candi Borobudur dengan batu – batu di bawah pemerintahan yang sangat terkenal yaitu SAMARATUNGGA, sekitar tahun 800 – an dengan berakhirnya kerajaan Mataram tahu 930 M pusat kehidupan dan kebudayaan jawa bergeser ke timur , Demikian karena terbengkalai tak terurus maka lama – lama di sana – sini tumbuh macam – macam tumbuhan liar yang lama kelamaan menjadi rimbun dan menutupi bangunannya.Pada kira – kira abad ke – 10 Candi Borobudur terbengkalai dan terlupakan. Baru pada tahun 1814 M berkat usaha Sir Thomas Stamford Rafles Candi Borobudur muncul dari kegelapan masa silam. Rafles adalah Letnan Gubernur Jendral Inggris, ketika Indonesia di kuasai / di jajah Inggris pada tahun 1811 M –1816 M. Pada tahun 1835 M seluruh candi di bebaskan dari apa yang menjadi penghalang pemandangan oleh Presiden kedua yang bernama Hartman, karena begitu tertariknya terhadap Candi Borobudur sehingga ia mengusahakan pembersihan lebih lanjut, puing –puing yang masih menutupi candi di singkirkan dan tanah yang menutupi lorong – lorong dari bangunan candi di singkirkan semua sehingga candi lebih baik di bandingkan sebelumnya. Foto Pertama Candi Borobudur dari tahun 1873, bendera Belanda nampak pada stupa utama candiPENYELAMATAN 1Semenjak Candi Borobudur di temukan dimulailah usaha perbaikan dan pemugaran kembali bangunan Candi Borobudur mula – mula hanya dilakukan secara kecil – kecilan serta pembuatan gambar – gambar dan photo – photo reliefnya. Pemugaran Candi Borobudur yang pertama kali di adakan pada tahun 1907 M – 1911 M di bawah pimpinan Tuan Van erf dengan maksudnya adalah untuk menghindari kerusakan – kerusakan yang lebih besar lagi dari bangunan Candi Borobudur Teras tertinggi setelah restorasi Van Erp walaupun banyak bagian tembok atau dinding – dinding terutama tingkat tiga dari bawah sebelah Barat Laut, Utara dan Timur Laut yang masih tampak miring dan sangat mengkhawatirkan bagi para pengunjung maupun bangunannya sendiri namun pekerjaan Van Erp tersebut untuk sementara Candi Borobudur dapat di selamatkan dari kerusakan yang lebih besar. Mengenai gapura – gapura hanya beberapa saja yang telah di kerjakan masa itu telah mengembalikan kejayaan masa silam, namun juga perlu di sadari bahwa tahun – tahun yang di lalui borobudur selama tersembunyi di semak – semak secara tidak langsung telah menutupi dan melindungi dari cuaca buruk yang mungkin dapat merusak bangunan Candi Borobudur, Van Erp berpendapat miring dan meleseknya dinding – dinding dari bangunan itu tidak sangat membahayakan bangunan itu, Pendapat itu sampai 50 tahun kemudian memang tidak salah akan tetapi sejak tahun 1960 M pendapat Tuan Van erf itu mulai di ragukan dan di khawatirkan akan ada kerusakan yang lebih parah .

Hasil (Cina Tradisional) 2:

歷史BOROBUDUR 婆羅浮屠婆羅浮屠佛教寺廟的名稱位於馬格朗攝政位於馬格朗刻度尺丘陵平原幾乎完全四面環山的小鎮南南+ 15公里區，周圍的婆羅浮屠寺的東邊有默巴布之間的山與默拉皮西，海，山Sindoro.Dalam Sumbing ethnic中國，這個寺廟也被稱為婆羅浮屠（漢語拼音：Pó羅浮TU）。普通話* ORIGIN BOROBUDUR簡史時間建立了很多書-歷史書寫婆羅浮屠寺婆羅浮屠寺但是當它始建不能肯定知道，但估計可以用一個簡短的文章，在上面pahatkan原始幀腳救災婆羅浮屠（Karwa Wibhangga）顯示出類似的信件，在從獲得獲得碑文在世紀末- 8，直到二十世紀初-證據9 -這些證據可以推斷，婆羅浮屠寺周圍的公元800年建立了上述結論果然準確印度尼西亞和一般還歷史史的框架對應這是在中爪哇，特別是後期之間的週期的區域- 8世紀中葉- 9日在著名的黃金世紀的鼎盛時期旺王朝是在上升和山坡上有大量的寺廟的標誌-山的最典型的建築立印度教，而散落在山坡平原-平原是典型的佛教建築，但也有一些典型的印度教由此可以推斷，在通過的Sailendra王朝著名的歷史建婆羅浮屠寺，因為作為一個努力維護和美化大乘佛教。開發階段婆羅浮屠*第一階段婆羅浮屠建設週期不知道是肯定的（估計在750〜850年）。初步建成層高的戶型。看來設計成一個金字塔的樓梯。但後來改變了。由於有證據表明，拆毀公寓佈局。*第二階段婆羅基礎加寬，加上直接圈內給出一個大親舍利塔兩個方形的步驟和一個步驟。*第三階段與拆除，拆除和更換3鐵路圓大親佛塔一個圓的步驟。佛塔建在一個大佛塔，中間步驟之上。*第四階段也有小的變化，如減免的製造變化樓梯和拱門在門。DISCOVERY返回婆羅浮屠他周圍的世界低地中間高聳的奇觀。會有曾經明智的，他們看到的藝術最偉大的作品是工作的結果是驚人的，僅此而已荒謬時說，婆羅浮屠被損壞事實上，這是形勢婆羅浮屠在寬限期內足夠長的時間，甚至幾個世紀遺忘-這樣的建築在隆重面臨著毀滅的過程。有關-大約只有150多年使用過婆羅浮屠作為一個朝聖中心，很短的時間相比，當工人裝修/建造婆羅浮屠寺的自然山用石頭的年齡-下一個非常有名的，即Samaratungga的規則，在公元800年左右-一個結束馬塔蘭王國了930 M中部爪哇的生活和文化轉移到東方，同樣，由於被遺棄，被忽視這麼長-不再出現了-在這裡成長樣的-種野生植物逐漸成為雜草叢生，覆蓋建設。在大約-約世紀- 10婆羅浮屠忽視和遺忘。從過去的黑暗中新公元1814多虧了托馬斯·斯坦福Rafles婆羅浮屠爵士的努力出現了。Rafles是副州長通用英語，當印尼在控制/在入侵英格蘭在公元1811公元-1816 公元1835年整個寺院是由什麼是第二任總統命名哈特曼屏障的觀點豁免，因為這麼感興趣婆羅浮屠所以他要求進一步清理，碎片-puing仍然蓋，取出上覆蓋大廳地面寺廟-在寺廟的寺廟的大殿擺脫一切的是比上好的1873年第一張婆羅浮屠，荷蘭國旗出現在佛塔主寺RESCUE 1 婆羅浮屠以來發現維修和修復工作開始重新建設婆羅浮屠最初-最初只是進行了小-零碎和圖像的製作-圖像和照片-照片浮雕。婆羅浮屠寺的恢復這是首次在公元1907年舉行-公元1911年的凡先生ERF的領導下，意圖是為了避免傷害-甚至更大的損害比建造婆羅浮屠最高露台範ERP系統恢復後，雖然牆壁或牆壁的許多地方-牆壁特別是在西北三級，北部和東北部仍漸行漸遠，非常令人擔憂的遊客以及建築本身，而是工作已經暫時範ERP的婆羅浮屠，可免於更大的傷害。至於門-門只一些誰一直在過去，它一直在努力恢復了往日的輝煌，同時也需要認識到，這些年-年的婆羅浮屠通過隱藏在叢林中-布什間接覆蓋和惡劣天氣保護，可能會損壞建築物婆羅浮屠，範的ERP相信傾斜和meleseknya牆-在建築物的牆壁是不是很危險的建築，認為是直到50年後這是沒有錯的，但由於範先生ERF 1960年公元輿論開始懷疑和擔心會有更多的傷害嚴重的。