Seperti yang kita ketahui Indonesia

Seperti yang kita ketahui Indonesia adalah negara kepulauan yang sangat luas. Terbentang dari Sabang sampai Merauke, terdiri dari beribu-ribu pulau yang kaya akan suku dan budaya. Keragaman suku bangsa dan budaya merupakan kekayaan yang tak ternilai harganya. Dilihat dari aspek sosial budaya Indonesia terdiri atas ratusan suku bangsa yang masing-masing memiliki adat istiadat, bahasa, agama dan kepercayaan yang berbeda-beda, sehingga mengandung potensi konflik yang besar. Walaupun berbeda-beda kita harus tetap menjaga rasa persatuan dan kesatuan bangsa agar tidak terjadi konflik. Seperti yang tertulis dalam semboyan negara kita yaitu “Bhinneka Tunggal Ika” berbeda-beda tapi tetap satu jua.
Namun pada saat ini kita ketahui dari berbagai media massa, banyak sekali masalah yang sedang melanda negara kita. Terutama masalah yang menyangkut persatuan dan kesatuan. Contohnya banyak teroris-teroris yang mengancam keutuhan Negara Kesatuan Republik Indonesia atau sekelompok orang yang mengatas namakan suatu organisasi yang ingin memisahkan diri dari Negara Kesatuan Republik Indonesia. Tentunya kita tidak menghendaki terjadinya perpecahan dalam lingkungan bangsa dan Negara Indonesia, hal ini dikarenakan kemerdekaan yang telah diraih oleh
bangsa Indonesia merupakan hasil dari semangat persatuan dan kesatuan yang tinggi bangsa Indonesia sendiri. Semoga masalah tersebut dapat cepat teratasi supaya negara kita selalu aman, tentram dan damai.
Kita sebagai pelajar tentu harus ikut berperan dalam menjaga persatuan dan kesatuan bangsa. Nilai-nilai persatuan dan kesatuan dapat kita amalkan melalui berteman baik disekolah maupun dilingkungan rumah. Setiap hari kita tentu tidak dapat lepas bergaul dengan teman sebaya. Teman main tentunya tidak semua sama. Ada yang berasal dari keluarga kaya, kurang mampu dan sederhana. Ada pula yang beragama Islam, Kristen, Hindu, Buddha bahkan dari agama lain. Semuanya adalah teman kita, yang harus kita perlakukan sama dengan sopan dan ramah. Kita harus bergaul dan berteman tanpa membeda-bedakan satu dengan lainnya. Atau dengan cara membantu korban bencana alam, itu merupakan salah satu wujud dari penerapan nilai-nilai persatuan dan kesatuan. Dengan begitu, akan tercipta rasa kebersamaan, sehingga bangsa kita tidak mudah terpecah belah.
Nilai-nilai persatuan dan kesatuan yang lainnya dapat kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari, misalnya menghormati keragaman suku dan agama. Kita tidak boleh mengejek dan menjelek-jelekkan salah satu suku dan agama lain. Atau dengan menghargai pendapat teman lain, teman yang bertanya kepada bapak/ibu guru tidak boleh disela atau diejek. Atau dengan mengikuti upacara dengan khidmat, waktu pengibaran bendera harus bersikap tegap dan memberi hormat. Atau Bekerja sama dengan teman dalam hal kebaikan, seperti mengerjakan keterampilan dan belajar kelompok.
Perbedaan bukanlah merupakan kendala bagi kita. Jadikanlah perbedaan itu sebagai kekayaan bangsa kita. Perbedaan dapat kita satukan dengan semangat persatuan dan kesatuan. Seperti yang dilakukan oleh para pejuang kita dalam memperebutkan kemerdekaan Indonesia. Semangat perjuangan bangsa Indonesia untuk merdeka tidak pernah padam. Perbedaan yang ada, perlu kita hargai, agar tercipta persatuan dan kesatuan bangsa. Persatuan dan kesatuan akan menciptakan kerukunan hidup, mempererat hubungan kekeluargaan, dan memperkokoh rasa cinta tanah air.

Oleh karena itu, semangat persatuan dan kesatuan tetap diperlukan dalam mempertahankan dan mengisi kemerdekaan untuk kejayaan bangsa dan negara Indonesia.

Bhennika Tunggal Ika. Jayalah IndonesiaKu.
Merdeka! Merdeka! Merdeka!

Wassalamualaikum Wr. Wb.

Hasil (Inggris) 1:

As we know Indonesia is a vast archipelago country. Stretching from Sabang to Merauke, consisting of thousands of Islands rich in tribes and cultures. Cultural and ethnic diversity is a richness that is priceless. Seen from socio-cultural aspects of Indonesia consists of hundreds of ethnic groups that each have their own customs, languages, religions and beliefs, so it contains a great potential for conflict. Although different we should still maintain a sense of unity and the unity of the nation in order not to conflict. As written in our state motto "Bhinneka Tunggal Ika" is different but still one nevertheless.But at this moment we know of various mass media, a great many of the problems that are afflicting our country. Especially the problems concerning the unity and oneness. For example many terrorist-terrorists who threaten the integrity of the unitary State of the Republic of Indonesia or a group of people named mengatas an organization that wants to secede from the State Union of Republic of Indonesia. Surely we are not willed splits within the nation and State of Indonesia, since independence has been won bythe nation of Indonesia is the result of the spirit of unity and the unity of the nation of Indonesia's own height. Hopefully the issue can be resolved quickly so that our country has always been a safe, peaceful and serene setting. Kita sebagai pelajar tentu harus ikut berperan dalam menjaga persatuan dan kesatuan bangsa. Nilai-nilai persatuan dan kesatuan dapat kita amalkan melalui berteman baik disekolah maupun dilingkungan rumah. Setiap hari kita tentu tidak dapat lepas bergaul dengan teman sebaya. Teman main tentunya tidak semua sama. Ada yang berasal dari keluarga kaya, kurang mampu dan sederhana. Ada pula yang beragama Islam, Kristen, Hindu, Buddha bahkan dari agama lain. Semuanya adalah teman kita, yang harus kita perlakukan sama dengan sopan dan ramah. Kita harus bergaul dan berteman tanpa membeda-bedakan satu dengan lainnya. Atau dengan cara membantu korban bencana alam, itu merupakan salah satu wujud dari penerapan nilai-nilai persatuan dan kesatuan. Dengan begitu, akan tercipta rasa kebersamaan, sehingga bangsa kita tidak mudah terpecah belah.Nilai-nilai persatuan dan kesatuan yang lainnya dapat kita terapkan dalam kehidupan sehari-hari, misalnya menghormati keragaman suku dan agama. Kita tidak boleh mengejek dan menjelek-jelekkan salah satu suku dan agama lain. Atau dengan menghargai pendapat teman lain, teman yang bertanya kepada bapak/ibu guru tidak boleh disela atau diejek. Atau dengan mengikuti upacara dengan khidmat, waktu pengibaran bendera harus bersikap tegap dan memberi hormat. Atau Bekerja sama dengan teman dalam hal kebaikan, seperti mengerjakan keterampilan dan belajar kelompok.Perbedaan bukanlah merupakan kendala bagi kita. Jadikanlah perbedaan itu sebagai kekayaan bangsa kita. Perbedaan dapat kita satukan dengan semangat persatuan dan kesatuan. Seperti yang dilakukan oleh para pejuang kita dalam memperebutkan kemerdekaan Indonesia. Semangat perjuangan bangsa Indonesia untuk merdeka tidak pernah padam. Perbedaan yang ada, perlu kita hargai, agar tercipta persatuan dan kesatuan bangsa. Persatuan dan kesatuan akan menciptakan kerukunan hidup, mempererat hubungan kekeluargaan, dan memperkokoh rasa cinta tanah air.Oleh karena itu, semangat persatuan dan kesatuan tetap diperlukan dalam mempertahankan dan mengisi kemerdekaan untuk kejayaan bangsa dan negara Indonesia.Bhennika Tunggal Ika. Jayalah IndonesiaKu.Merdeka! Merdeka! Merdeka!Wassalamualaikum Wr. Wb.

Hasil (Inggris) 2:

As we know Indonesia is a vast archipelago. Stretches from Sabang to Merauke, consists of thousands of islands rich in ethnic and cultural. Ethnic and cultural diversity is a wealth that is priceless. Judging from the socio-cultural aspects of Indonesia consists of hundreds of tribes, each of which has a customs, language, religion and beliefs vary, so it contains the potential for conflict is great. Although different we should keep a sense of national unity to avoid conflicts. As written in the motto of our country is "Unity in Diversity" is different but still one also.
But at this moment we know of various mass media, a lot of problems that are sweeping our country. Especially the issues of unity and oneness. For example, a lot of terrorists who threaten the integrity of the Unitary Republic of Indonesia or a group of people who in the name of an organization that wants to secede from the Unitary Republic of Indonesia. Obviously we do not want a split in the nation and the State Indonesia neighborhood, this is because the independence that has been achieved by
the Indonesian nation is the result of the spirit of unity that higher Indonesian people themselves. Hopefully the problem can be quickly resolved so that our country is always safe, calm and peaceful.
We as students should certainly play a role in maintaining the unity of the nation. The values of unity can we resume practicing with friends both at school and home environment. Every day we would not be able to escape along with peers. Teammates certainly not all the same. Nothing came from wealthy families, underprivileged and simple. There is also a Muslim, Christian, Hindu, Buddhist and even from other religions. All of them are our friends, we should treat the same as polite and friendly. We got to hang out and make friends without discriminating one another. Or by assisting victims of natural disasters, it is one form of application of the values of unity. By doing so, will create a sense of community, so that our nation does not easily disintegrate.
The values of unity and the other can be applied in everyday life, for example respect ethnic and religious diversity. We should not mock and vilify one of the tribes and other religions. Or to respect the opinion of another friend, a friend who asked the father / mother of teachers not be interrupted or ridiculed. Or by following a solemn ceremony, a flag should be straight and saluted. Working together with friends or in terms of goodness, as do the skills and learning groups.
The difference is not an obstacle for us. Make the difference as the wealth of our nation. The difference can we unite with the spirit of unity. As performed by our fighters in the fight for Indonesian independence. The spirit of the Indonesian struggle for independence was never extinguished. Differences, we need to appreciate, in order to create national unity. Unity and harmony will create, strengthen family relationships, and strengthen patriotism.

Therefore, the spirit of unity remains necessary in maintaining and independence for the glory of the nation and state of Indonesia.

Bhennika Tunggal Ika. Jayalah Indonesiaku.
Freedom! Independent! Merdeka!

Wassalamualaikum Wr. Wb.