CONTOH SURAT PERMINTAANPT. ABDURAHM

CONTOH SURAT PERMINTAAN


PT. ABDURAHMAN PERSADA
Jl. Ujung Harapan Raya No. 57
Kab.Bekasi


2 Desember, 2011

PT. PRIMA NUGROHO
Jl. Krakatau Blok A7 No.43
Bekasi Timur

Dear Sir atau Madam,
Kami melihat produk Anda di International Design dari sepatu Fair di Mega Bekasi pada 1 Desember 2011 dan membuat tertarik kita.

Kirimkan jenis sampel, syarat dan Katalog sepatu. Jika biaya rendah dan jenis sampel menarik, kita akan memesan produk Anda.

Kami berharap untuk menerima balasan Anda segera.


Anda dengan setia,

Deni Soeltoni
Kepala Distributor



CONTOH BALASAN PERMINTAAN SURAT


PT. PRIMA NUGROHO
Jl. Krakatau Blok A7 No.43
Bekasi Timur

Desember 4, 2011

PT. ABDURAHMAN PERSADA
Jl. Ujung Harapan Raya No. 57
Kab.Bekasi

Dear Mr Deni Soeltoni,
Kami berterima kasih untuk Anda permintaan 2 Desember 2011. Seperti yang diminta, kami menyertakan Katalog kami ilustrasi yang memberikan rincian lengkap tentang sepatu kami, bersama-sama dengan harga dan model.

Kami berharap bahwa Katalog kami, harga dan syarat-syarat memberikan semua informasi yang diminta.

Kami berharap untuk menerima pesanan Anda segera.

Hasil (Inggris) 2:

EXAMPLE OF REQUEST PT. Abdurahman PERSADA Jl. Hope tip Raya No. 57 Kab.Bekasi December 2, 2011 PT. PRIMA NUGROHO Jl. Krakatau Blok A7 43 East Bekasi Dear Sir or Madam, We see your products at the International Design of shoes Fair in Mega Bekasi on December 1, 2011 and make us interested. Please send sample types, terms and footwear catalog. If the low cost and the type of sample collected, we will order your products. We look forward to receiving your reply soon. Yours faithfully, Deni Soeltoni Head Distributor DEMAND LETTER SAMPLE REPLY PT. PRIMA NUGROHO Jl. Krakatau Blok A7 43 East Bekasi December 4, 2011 PT. Abdurahman PERSADA Jl. Hope tip Raya No. 57 Kab.Bekasi Dear Mr. Dean Soeltoni, We thank you for your query December 2, 2011. As requested, we include our catalog illustrations that give full details of our shoes, together with prices and models. We hope that our catalog, price and terms of providing all the information requested. We look forward to receiving your order immediately.