Dan pada masa era Reformasi daerah

Dan pada masa era Reformasi daerah Aceh diberikan otonomi khusus dalam mengatur pemerintahan sendiri, akan tetapi dianya tidak terpisah dari Indonesia dan pendapatan daerah yang diadapati dari pendapatan Negara tetap berbilang kecil, ini sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Prov. Daerah Istimewa Aceh, UU No. 18 Tahun 2001 tentang Otonomi Khusus. Terlepas dari plus minus nya UU tersebut, yang terpenting mengenai penerapan Syariat Islam adalah membenarkan pembentukan Mahkamah Syar'iyah, baik pada tingkat rendah (Sagoe) atauapun tingkat tinggi (Nanggroe) yang wewenangnya dapat meliputi seluruh bidang syari'at yang berkaitan dengan peradilan. Kedudukan peradilan tersebut sama dengan tiga saudaranya yang lain, iaitu Peradilan Umum, Peradilan Militer dan Peradilan Administarsi Negara, yang pembinaan yudisialnya dilakukan oleh Mahkamah Agung. Bagi Provinsi Daerah Istimewa Aceh sebagai Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, dan yang terakhir dinyatakan dalam Undang- Undang No. 11 Tahun 2006 tentang Pemerintahan Aceh.

Hasil (Melayu) 1:

Dan pada zaman pembaharuan agama diberikan autonomi khas dalam mengawal selia kerajaan mereka sendiri, tetapi dianya adalah tidak berasingan daripada Indonesia dan kawasan diadapati hasil daripada berbilang pendapatan negeri ini kecil, tetap seperti yang disenaraikan dalam undang-undang Aceh AMS, Akta No. 18 tahun 2001 pada autonomi khas. Tanpa mengira beliau tolak Tambah Akta, paling penting mengenai penggunaan konsep Syariah itu wajar penubuhan mahkamah Syar'iyah, kedua-duanya pada tahap rendah (Sagoe) atauapun tahap tinggi (rangka) kuasa yang dapat meliputi seluruh bidang Syariah berkaitan dengan badan kehakiman. Jawatan-jawatan kehakiman yang sama dengan tiga beradik lain, keadilan awam, Kehakiman dan ketenteraan Administarsi Kehakiman Negara, pembinaan yudisialnya yang dilakukan oleh Mahkamah Agung. Bagi wilayah Aceh sebagai Wilayah Nanggroe Aceh Darussalam, dan terakhir diturunkan dalam Akta No. 11 tahun 2006 tentang kerajaan Aceh.

Hasil (Melayu) 2:

Dan pada masa era Reformasi daerah Aceh diberikan autonomi khusus dalam mengatur pemerintahan sendiri, akan tetapi dianya tidak terpisah dari Indonesia dan pendapatan daerah yang diadapati dari pendapatan Negara tetap berbilang kecil, ini sebagaimana dinyatakan dalam Undang-Undang Prov. Daerah Istimewa Aceh, UU No. 18 Tahun 2001 tentang Otonomi Khusus. Terlepas dari plus minus nya UU tersebut, yang terpenting mengenai penerapan Syariat Islam adalah membenarkan pembentukan Mahkamah Syar'iyah, baik pada tahap rendah (sagoe) atauapun tahap tinggi (Brunei) yang wewenangnya dapat meliputi seluruh bidang syari'at yang berkaitan dengan kehakiman. Kedudukan kehakiman tersebut sama dengan tiga saudaranya yang lain, iaitu Peradilan Umum, Peradilan Militer dan Peradilan Administarsi Negara, yang pembinaan yudisialnya dilakukan oleh Mahkamah Agung. Bagi Provinsi Daerah Istimewa Aceh sebagai Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, dan yang terakhir dinyatakan dalam Undang-Undang No. 11 Tahun 2006 tentang Pemerintahan Aceh.