Pentingnya kerjasama penelitian dal

Pentingnya kerjasama penelitian dalam penguatan integrasi ASEAN Community juga terdapat program yang telah disepakati antara Uni Eropa dan ASEAN. Di dalam JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL The EU and ASEAN: a partnership with a strategic purpose di Brussels, 18.5.2015 pada poin 2.3 disebutkan: Research, innovation and people-to-people contacts Closer people-to-people contacts are a core component of a deeper EU-ASEAN partnership. They cover both dialogue and cooperation on research and innovation. Sebelumnya ASEAN-EU Ministerial Meeting, which was held on 26-27 April 2012 in Bandar Seri Begawan, adopted the Bandar Seri Begawan Plan of Action to Strengthen the ASEAN-EU Enhanced Partnership (2013-2017) that aims to give a more strategic focus to cooperation at regional cooperation in a wide range of areas. This Plan of Action (PoA) is drawn up to serve as the master plan for enhancing ASEAN-EU relations and cooperation in the medium term (2007-2012) in a comprehensive and mutually beneficial manner. This PoA will also support ASEAN integration, through helping to realise the end-goal of the establishment of ASEAN Community by 2015, Science and Technology 4.17. Strengthen the bi-regional dialogue in the field of research; in particular reinforce the policy dialogue highlighting fields of cooperation and instruments to put in place 4.19. Engage into activities prompting a synergy of the cooperation at all levels (Community funding, national, and regional) and involving all actors for that Research & Devlopment collaboration, including the public. Penekanan pentingnya dukungan program penelitian dalam integrasi ASEAN Community melalui reinforce the policy dialogue dari Uni Eropa sebagai dialoge-partner ASEAN juga disebut lagi dalam ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting Convenes in Jakarta 05-Feb-2015 – The 22nd Meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) was held on 5 February 2015 in Jakarta. The meeting confirmed the excellent momentum in strengthening ASEAN-EU relations, as highlighted by the successful ASEAN-EU Ministerial Meeting held in Brussels on 23 July 2014. Di antara poin yang disebutkan dalam ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting Convenes in Jakarta antara lain menyebutkan ASEAN and the EU were also satisfied with the progress made to strengthen cooperation in the area of science, technology and research, Information karena itu EU-ASEAN Joint Cooperation Committee (JCC) menyepakati to substantially increase its financing for cooperation integrasi ASEAN Community sebagai salah satu upaya a comprehensive dialogue facility.

Hasil (Inggris) 1:

The importance of research cooperation in strengthening the integration of ASEAN Community there are also programs that have been agreed between the European Union and ASEAN. In a JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL of The EU and ASEAN: a partnership with a strategic purpose in Brussels, 18.5.2015 in point 2.3 are mentioned: Research, innovation and people-to-people contacts Closer people-to-people contacts are a core component of a deeper EU-ASEAN partnership. They cover both dialogue and cooperation on research and innovation. Before the ASEAN-EU Ministerial Meeting, which was held on 26-27 April 2012 in Bandar Seri Begawan, Bandar Seri Begawan adopted the Plan of Action to Strengthen the EU-ASEAN Enhanced Partnership (2013-2017) that aims to give a more strategic focus to cooperation at regional cooperation in a wide range of areas. This Plan of Action (PoA) is drawn up to serve as the master plan for enhancing ASEAN-EU relations and cooperation in the medium term (2007-2012) in a comprehensive and mutually beneficial manner. This PoA will also support the ASEAN integration, through helping to realise the end-goal of the establishment of the ASEAN Community by 2015, Science and Technology 4.17. Strengthen the bi-regional dialogue in the field of research; in particular reinforce the policy dialogue highlighting fields of cooperation and put in place instruments to 4.19. Engage into activities prompting a synergy of the cooperation at all levels (Community, national, and let regional) and involving all actors for that Research & Devlopment collaboration, including the public. The emphasis of the importance of the support of the research program in the integration of ASEAN Community through reinforce the policy dialogue of the European Union as ASEAN partners dialoge also referred to again in the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting Convenes in Jakarta, 05-Feb-2015 – The 22nd Meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) was held on 5 February 2015 in Jakarta. The meeting confirmed the excellent momentum in strengthening ASEAN-EU relations, as highlighted by the successful ASEAN-EU Ministerial Meeting held in Brussels on 23 July 2014. Among the points mentioned in the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting Convenes in Jakarta include mention of the ASEAN and the EU were also satisfied with the progress made to strengthen cooperation in the areas of science, technology and research, Information therefore EU-ASEAN Joint Cooperation Committee (JCC) agreed to substantially increase its financing for cooperation for the integration of ASEAN Community as one attempts a comprehensive dialogue facility.

Hasil (Inggris) 2:

The importance of research collaboration in strengthening the integration of ASEAN Community also includes programs that have been agreed between the EU and ASEAN. Inside JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL The EU and ASEAN: a partnership with a strategic purpose in Brussels, 05.18.2015 at 2.3 points mentioned: Research, innovation and people-to-people contacts Closer people-to-people contacts are a core component of a deeper EU-ASEAN partnership. They cover both dialogue and cooperation on research and innovation. Previous ASEAN-EU Ministerial Meeting, which was held on 26 to 27 April 2012 in Bandar Seri Begawan, Bandar Seri Begawan-adopted the Plan of Action to Strengthen the ASEAN-EU Enhanced Partnership (2013-2017) that aims to give a more strategic focus to cooperation at regional cooperation in a wide range of areas. This Plan of Action (PoA) is drawn up to serve as the master plan for enhancing ASEAN-EU relations and cooperation in the medium term (2007-2012) in a comprehensive, and mutually beneficial manner. This PoA Also will support ASEAN integration, through helping to Realise the end-goal of the establishment of the ASEAN Community by 2015, Science and Technology 4:17. Strengthen the bi-regional dialogue in the field of research; in particular reinforce the policy dialogue highlighting fields of cooperation and instruments to put in place 4.19. Engage into activities prompting a synergy of the cooperation at all levels (Community funding, national, and regional) and involving all actors for that Research & Devlopment collaboration, Including the public. The emphasis of the importance of support for research programs in the integration of the ASEAN Community through reinforce the policy dialogue of the EU as a dialoge-partner of ASEAN are also referred to again in the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting convenes in Jakarta 05-Feb-2015 - The 22nd Meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) was held on 5 February 2015 in Jakarta. The meeting confirmed the excellent momentum in strengthening ASEAN-EU relations, as highlighted by the successful ASEAN-EU Ministerial Meeting held in Brussels on 23 July 2014. Among the points mentioned in the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) Meeting convenes in Jakarta Among others mentioned ASEAN and the EU were Also satisfied with the progress made to Strengthen cooperation in the area of ​​science, technology and research, Information for the EU-ASEAN Joint Cooperation Committee (JCC) agreed to substantially increase of its financing for cooperation integration of ASEAN Community as one of the comprehensive efforts of a dialogue facility.