Kemudian orang kaya memandang pelan

Kemudian orang kaya memandang pelancong dari kepala sampai kaki , dan sebagai Musafir mengenakan pakaian biasa, dan tidak terlihat seperti orang yang memiliki banyak uang di sakunybha , ia menggelengkan kepalanya , dan berkata , tidak, aku tidak bisa membawamu dalam , kamar saya penuh dengan bumbu dan biji . Dan jika saya mengajukan setiap orang yang mengetuk pintu saya, saya mungkin segera pergi mengemis sendiri . Pergi ke tempat lain untuk penginapan , dan dengan ini ia menutup jendela dan meninggalkan Musafir berdiri di sana .Jadi Musafir berbalik pada orang kaya , dan menyeberang ke rumah kecil dan mengetuk . Dia hampir tidak pernah melakukannya ketika orang miskin membuka pintu sedikit dan memerintahkan musafir masuk Lulus malam dengan saya , itu sudah gelap , katanya . Anda tidak bisa pergi lebih jauh ke malam . Hal itu menyenangkan hati Musafir, dan ia pun masuk Istri orang miskin berjabat tangan dengan dia , dan menyambutnya , dan mengatakan ia membuat dirinya di rumah dan memasang dengan apa yang telah mereka punya. Mereka memiliki tidak banyak yang ditawarkan , tapi apa yang mereka miliki mereka akan memberikan dia dengan segenap hati mereka .

Hasil (Inggris) 1:

then the rich looking travelers from head to foot, and as a traveler wearing regular clothes, and does not look like someone who has a lot of money in sakunybha, he shook his head, and said, no, I can not take you in, my room was filled with herbs and seeds. and if I ask any person who knocked on my door,I may soon go begging alone. go to another place to stay, and with this he closed the window and left a traveler standing there. become a traveler turned to the rich, and crossed over to the small house and knocked. he almost never do so when the poor opened the door a little and ordered a traveler entered the night with my pass,it was dark, he said. you can not go further into the night. it pleased the wayfarer, and he was a poor man's wife go shake hands with him, and greeted him, and said he made himself at home and put up with what they have got. they have not much to offer,but what they do have they will provide him with all their hearts.

Hasil (Inggris) 2:

Then the rich man looked at the traveler from head to foot, and as a regular traveler to wear clothes, and it doesn't look like people who have a lot of money in sakunybha, he shook his head, and said, no, I can't take you in, my room is filled with herbs and seeds. And if I ask everyone who knocks on my door, I might soon go begging myself. Go somewhere else for the Inn, and with this he closed the window and leave the traveler stands there.So the traveler turned on the rich, and across to the small house and knocked. He almost never do so when the poor guy opened the door slightly in Wayfarer and had passed the night with me, It was already dark, he said. You can not go further into the night. It was pleasing to the traveler, and he also entered the poor Wife shake hands with him and greet him, and says she made herself at home and put up with what they've got. They had not much to offer, But what they have they will provide him with all their hearts.