Jadi, dapat dikatakan bahwa proses

Jadi, dapat dikatakan bahwa proses mempelajari bahasa arab –sebagai bahasa asing bagi orang Indonesia- merupakan usaha-usaha yang khusus untuk membentuk dan membina kebiasaan baru yang dilakukan secara sadar, sedangkan ketika mempelajari bahasa ibu, proses pembelajaran itu berlangsung tanpa sadar

Hasil (Arab) 1:

لذا، يمكن القول أن عملية تعلم اللغة العربية – كأجنبي لشعب إندونيسيا – هو أن جهودا خاصة لإنشاء وتعزيز عادة جديدة نفذت عمدا، بينما عندما تدرس باللغة الأم، عملية التعلم التي تجري لا إرادية

Hasil (Arab) 2:

وهكذا، يمكن القول أن عملية دراسة اللغة العربية -كما لغة أجنبية لIndonesia- هي جهود خاصة لإنشاء وتطوير عادة جديدة واعية، في حين عند دراسة اللغة الأم، وعملية التعلم التي تحدث دون وعي