jika kau tak sanggup lagi bertanyak

jika kau tak sanggup lagi bertanya
kau akan ditenggelamkan keputusan-keputusan

jika kau tahan kata-katamu
mulutmu tak bisa mengucapkan apa maumu
terampas

kau akan diperlakukan seperti batu
dibuang dipungut
atau dicabut seperti rumput

atau menganga
diisi apa saja menerima
tak bisa ambil bagian

jika kau tak berani lagi bertanya
kita akan jadi korban keputusan-keputusan
jangan kau penjarakan ucapanmu

jika kau menghamba kepada ketakutan
kita memperpanjang barisan perbudakan

Hasil (Inggris) 1:

If you're not willing to again askYou'll be sunk decisionsIf you stand with your wordsyour mouth could not pronounce what is your thingstolen generationsyou will be treated like a stonebanished freeor revoked as grassor gapingstuffed anything acceptUnable to take partIf you're no longer dare to ask We will be victims of decisionsdon't you put your mouthIf you were slaughtered to fearWe extend the range of bondage

Hasil (Inggris) 2:

if you are no longer able to ask
you to be drowned decisions if you hold your words your mouth can not say what you want robbed you will be treated like a stone thrown away withheld or revoked as grass or gaping filled whatever receive could not take part if you do not dare again asked us will be victims of decisions do you jail words if you worship of fear we extend slavery row