Dapat kita simpulkan bahwa dalam pe

Dapat kita simpulkan bahwa dalam penerjemahan itu yang paling penting adalah beralihnya pesan atau makna bahasa sumber ke dalam bahasa sasaran, dan sedapat mungkin menyesuaikan bentuknya, serta diungkapkan sewajar mungkin, seperti juga dikatakan oleh Nida dan Taber berikut ini:

Hasil (Arab) 1:

يمكننا أن نستنتج أن في ترجمة أهم هو بيراليهنيا رسالة أو معنى من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف، وأينما ممكن ضبط شكلها، فضلا عن سوير قد يكشف عنه، كما ذكر قبل Nida و Taber، كما يلي:

Hasil (Arab) 2:

يمكننا أن نستنتج أن ترجمة والأهم هو التحول في رسالة أو معنى اللغة المصدر إلى اللغة الهدف، وحيثما أمكن ضبط شكله، وأعربت الطبيعية قدر الإمكان، كما قيل من قبل نيدا وتابر التالية: