Dari Anas bin Malik , ia berkata :

Dari Anas bin Malik , ia berkata : Ada sekelompok orang datang ke rumah istri-istri Nabi , mereka menanyakan tentang ibadah Nabi . Setelah mereka diberitahu, lalu mereka merasa bahwa amal mereka masih sedikit. Lalu mereka berkata, “Dimana kedudukan kita dari Nabi , sedangkan Allah telah mengampuni beliau dari dosa-dosa beliau yang terdahulu dan yang kemudian”. Seseorang diantara mereka berkata, “Adapun saya, sesungguhnya saya akan shalat malam terus”. Yang lain berkata, “Saya akan puasa terus-menerus”. Yang lain lagi berkata, “Adapun saya akan menjauhi wanita, saya tidak akan kawin selamanya”. Kemudian Rasulullah datang kepada mereka dan bersabda, “Apakah kalian yang tadi mengatakan demikian dan demikian ?. Ketahuilah, demi Allah, sesungguhnya aku adalah orang yang paling takut kepada Allah diantara kalian, dan orang yang paling bertaqwa kepada Allah diantara kalian. Sedangkan aku berpuasa dan berbuka, shalat dan tidur, dan aku mengawini wanita. Maka barangsiapa yang membenci sunnahku, bukanlah dari umatku”

Hasil (Arab) 1:

من أنس بن مالك، وقال: هناك مجموعة من الناس جاء إلى منزل زوجات النبي، الاستفسار عن عبادة النبي. بعد أن أبلغوا، وأنهم يشعرون بأن هم لا يزال قليلاً. ومن ثم يقولون، "أين هو موقفنا من النبي، بينما الله ليغفر له من ذنوبه في وقت سابق ولاحق". وقال شخص فيما بينها، "بالنسبة لي، ها، سأصلي يستمر الليل". وقال آخر "أنا ستكون سريعة بشكل مستمر". وقال آخر بعد، "لكن أود البقاء بعيداً عن امرأة، أنا سوف لا تكون متشبثة إلى الأبد." ثم جاء النبي إلى لهم، وقال "إذا يا رفاق الآن فقط تقول ذلك وهكذا؟. كما تعلمون، من أجل الله، حقاً كان الأكثر يخاف الله بين لكم، وأشد الورع الله بينكم. بينما كان الصيام والفطر، الصلاة والنوم، وأتزوج النساء. ثم كل من يكره سانكو، ليس لشعبي "

Hasil (Arab) 2:

عن أنس بن مالك، قال: هناك جاءت مجموعة من الناس لزوجات بيت النبي، والاستفسار عن عبادة النبي. بعد قيل لهم، وأنهم يشعرون أنها ما زالت صغيرة الخيرية. ثم قالوا: "أين هو موقفنا من النبي، والله قد غفر خطاياه، وقال انه هو بداية ونهاية". قال أحدهم فيما بينها، "أما بالنسبة لي، في الواقع سأصلي تواصل الليل". وقال الآخر: "أنا صائم بشكل مستمر". وقال آخر: "كما أود البقاء بعيدا عن النساء، وأنا لن تكون متزوجة إلى الأبد." ثم جاء النبي لهم، وقال: "هل أنت القول كذا وكذا؟ تعرف، في سبيل الله، وكنت الأكثر خائفة من الله بينكم، وتلك الأكثر تفانيا الله فيكم. في حين أصوم ويفطر، ونصلي والنوم، وأتزوج النساء. من يكره السنة، وليس من شعبي "