jab tere dard mein dil dukhta thaahum tere haq mein dua kiya karte the terjemahan - jab tere dard mein dil dukhta thaahum tere haq mein dua kiya karte the Punjabi Bagaimana mengatakan

jab tere dard mein dil dukhta thaah

jab tere dard mein dil dukhta thaa
hum tere haq mein dua kiya karte the!!

Jab Teri Dhunn Mein Jiya Kartey The..!!
Hum Bhi Chup Chaap Phira Kartey The..!!

Aankh Mein Piyaas Hua Karti Thi..!!
Dil Mein Tofaan Utha Kartey The...!!

Logg Aatey The Ghazal Sunney Ko..!!
Hum Terii Baat Kiya Kartey The ..!!

Sach Samajtey The Teray Wadoon Ko..!!
Raat Din Ghar Mein Raha Kartey The...!!

Kisi Veeranay Mein Tujsey Milkar..!!
Dil Mein Kiaa Phool Khila Kartey The..!!

Ghar Ki Dewaar Sajanay Kay Leye..!!
Hum Teraa Naam Likha Kartey The..!!

Woh Bhi Din The Bhulaa Kay Tujeko..!!
Hum Tujey Yaad Kiya Kartey The..!!

Jab Tere Dard mein Dil Dhukta Tha...!!
Hum Teray Haq Mein Dua Kartey The...!!

Bujnay Lagta Jo Chehra Tera..!!
Daagh Seenay Mein Jala Kartey The..!!

Apnay Jazboon Ki Kamn'don Say Tujey..!!
Hum Bhi Taskheer Kiya Kartey The..!!

Apnay Aansoo Bhi Sitaroon Ki Tarah..!!
Teray Hontoon Pe Saja Kartey The..!!

Chherhta Tha Ghum-e-Duniya Jab Bhi..!!
Hum Tere Ghum Se Gilla Kartey The..!!

Kal Tujhe Dekh ke Yaad Aya Hay..!!
Hum Sukh'noor Bhi Huaa Kartey The
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Punjabi) 1: [Salinan]
Disalin!
ਜਬ ਤੇਰੇ ਦਿਲ mein ਦਰਦ dukhta ਕੇਵਲ ਤਦ
ਹਮ ਤੇਰੇ ਹੱਕ mein ਕੀਆ karte ਦੋ !!

ਜਬ Mein ਤੇਰੀ Jiya Dhunn Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!
ਹਮ ਭੀ Chup Chaap Phira Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

Aankh Piyaas Hua Mein ਕਾਰਤੀ ਥੀ .. !!
ਦਿਲ Mein Tofaan Utha Kartey The ... !!

Logg Aatey ਵਾਚਟਾਵਰ ਗ਼ਜ਼ਲ Sunney ਕੋ .. !!
ਹਮ ਕੀਆ ਬਾਤ Terii Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

ਸੱਚ Samajtey ਵਾਚਟਾਵਰ Teray Wadoon ਕੋ .. !!
Raat ਦੀਨ ਘਰ Mein ਓ Kartey The ... !!

ਗਰਿੱਡ Veeranay Tujsey Milkar .. !! Mein
ਦਿਲ Mein ਫੂਲ Khila ਕੀਆ Kartey .. !!

ਘਰ ਕੀ Dewaar Sajanay Kay Leye .. !!
ਹਮ Teraa ਨਾਮ ਦਾ Likha Kartey .. !!

ਵੋ ਦੀਨ ਭੀ ਵਾਚਟਾਵਰ Bhulaa Kay Tujeko. . !!
ਹਮ ਯਾਦ ਕੀਆ Tujey Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

ਜਬ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਦਰਦ mein Dhukta ਥਾ ... !!
ਹਮ Mein Teray ਹੱਕ ਦੋ Kartey The ... !!

Bujnay Lagta Jo Tera Chehra .. !!
Daagh Seenay Mein Jala Kartey The .. !!

Apnay Jazboon ਕੀ Kamn'don ਆਖਣਾ Tujey .. !!
ਹਮ ਭੀ ਕੀਆ Taskheer Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

Apnay Aansoo Sitaroon ਭੀ ਕੀ Tarah .. !!
Teray Hontoon Pe ਬੇਮਤਰਾ Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

Chherhta ਥਾ Ghum-ਏ-Duniya .. !! ਜਬ ਭੀ
ਹਮ ਸੇ ਤੇਰੇ Ghum Gilla Kartey ਵਾਚਟਾਵਰ .. !!

ਕਲ ਯਾਦ Tujhe ਦੇਖ ਆਯਾ ਪਰਾਗ ਨੂੰ .. !!
ਹਮ ਭੀ Sukh'noor Huaa Kartey The
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: