Assalamu’alaikum wr.wbBapak-bapak,i

Assalamu’alaikum wr.wb

Bapak-bapak,ibu-ibu,hadirin serta para undangan yang kami hormati.

Petama-tama marilah kita memanjatkanpuja dan puji syukurkehadirat Allah swt.yang mana pada detikini kita semua telah diberi nikmat oleh-Nya sehingga dapat berkumpul di majlisan ini dengan tiada halangan suatu apapun.

Selanjutnya mudah-mudahan rohmat dan salam tetap tercurahkan kepada junjungan Nabi besar Muhammad saw.yang telah membawa ajaran islamke penjuru dunia,serta membawa pelita yang terang benderang sehingga kita semua tidak tersesat dari jalan yang dimukai oleh Allah.

Bapak-bapak,serta para undangan yang kami hormati !

Kami disini sebagai wakil dari sohibul hajjah,pertama mengucapkan ribuan terimakasih atas tersedianya para bapak dan para undangan untuk menyempatkan diri mengadiri undangan Bapak........................dalam rangka acara khitanan ini. Yang kedua kami dari wakil shohibul hajjah meminta maaf kepada para hadirin dimana dalam majlisan ini ada kekurangan dan kekhilafan di hati para bapak, apakah itu berupa jamuan atau pelayanan. Yang ketiga kami dari shohibul hajjah tidak lupa minta bantuan o’a dari para bapak dan para hadirin, semoga anak yang bernama....................yang sudah dikhitan tadi pagi cepat sembuh, taat kepada allah dan kepada kedua orang tuanya, juga berguna bagi nusa dan bangsa .Amin.

Para hadirin yang kami hormati !

Di antara kewajiban seorang ayah teradap anaknya adalah mengkhitankan anak laki-lakinya , maka kewajiban ini telah dilaksanakan oleh bapak .......................sebagai ayah dari anak yang baru saja dikhitan. Semoga ayah dan seluruh keluarga dari anak yang dikhitan tadi selalu mendapat rohmat hidayah dan inayah dari Allah sehingga dapat merawat dan memberikan pengajaran kepada anaknya, baik itu pengajaran berupa
ilmu pengetahuan umum atau ilmu pengetahuan agama . aminya robbal ‘alamin.
Para hadirin yang kami hormati!

Khitan adalah merupakan sunnah Rasulullah Ibrahim as.yang merupakan nenek dari Nabi Muhammad saw. Maka kita sebagai umat nabi muhammad saw wajib untuk mengikutinya . dengan berkhitan berarti kita telah mengeluarkan darah kotor yang ada dalam diri kita, mengeluarkan darah najis dari tubuh kita. Itulah diantara tuntunan danajaran rasulullah saw. Tentunya kita masih ingat pepatah : Kebersihan itu adalah sebagian dari iman , bahkan keberihan itu adalahpangkal kesehatan , Maka tepatlah dengan berkhitan brarti kita menjaga keshatan , yang sekaligus mendapat pahala yang berlipat ganda dari Allah swt.

Akhirnya , sampai disini saja rangkaian kata- kata dari kami, ada kurang lebihnya ami minta maaf yang sebesar-bearnya.

Akhiru kalam wassalamu’alaikum wr.wb

Hasil (Jawa) 1:

Assalamu'alaikum wr.wb bapa, ibu, pamiarso lan invitees sing kita ngormati. First Instance kabeh ayo padha memanjatkanpuja lan memuji Gusti Allah syukurkehadirat swt.yang ngendi detikini kita kabeh wis diwenehi sih dening Allah supaya bisa klumpukne majlisan karo ora alangan apa wae. Banjur mugia rohmat lan salam tetep tercurahkan kanggo Master gedhe Nabi Muhammad wis nggawa ajaran islamke saw.yang ndonya, lan nggawa cahya padhang supaya kita kabeh ora nyimpang saka dalan sing dimukai dening Gusti Allah. Gentlemen, uga undhangan Dear! We are here minangka wakil Sohibul pilgrim wadon Mekkah, page ngomong matur nuwun kanggo nyediakake ewu bapa lan njupuk undhangan rawuh undangan Mr. .............. .......... ing konteks upacara sunat iki. Kita pilgrim wadon liya Mekkah Shohibul wakil njaluk ngapura menyang pirsawan ngendi ana butuh ing majlisan iki lan kasil ing ati saka leluhur, apa iku dadi jajanan utawa layanan. Katelu kita Shohibul pilgrim wadon Mekkah ora lali kanggo nyuwun bantuan o'a bopo lan pirsawan, mugia putra disebut .................... wis tetak cepet esuk iki nambani, manut Allah lan marang wong tuwane, iku uga migunani kanggo negara .Amin. Ing pirsawan sing kita ngormati! Antawisipun pakaryan putra bapa teradap tetak kang putra, banjur tansah iki wis di tangani dening rama ... .................... minangka anak saka bocah sing wis mung tetak. Bisa bapakku lan kulawarga kabèh saka anak sing wis ditetaki tansah nemu panuntun dhumateng rohmat lan Inayah Allah supaya padha bisa Care lan nyedhiyani instruction kanggo anak-anake, salah siji ing wangun saka piwulang ilmu umum utawa èlmu agama. aminya Robbal donya. Ing pirsawan sing kita ngormati! Tetak Yaiku Tetak a Sunnah Nabi Ibrahim as.yang iku mbah Nabi Muhammad. Banjur kita minangka wong nabi muhammad saw kapekso kanggo tindakake iku. karo sunat tegese kita wis ditanggepi getih reged ing kita, getih najis badan kita. Sing danajaran panuntun dhumateng antarane nabi Allah. Mesthi, kita isih ngelingi adage ing: Cleanliness iku setengah saka iman, malah keberihan iku kesehatan adalahpangkal, banjur iku cocok kanggo sunat brarti kita tetep keshatan, kang uga tak ganjaran pindho saka Allah. Akhire, munggah kene mung seri tembung saka kita , ana luwih utawa kurang ami apologize minangka akeh minangka bearnya. Akhiru kalam Wassalamu'alaikum wr.wb