QASAM ANALYSIS IN THE KORAN AND THE IMPLICATIONS FOR LEARNING TARJAMAHBackground ProblemOath or al-qasam is a habitual thing or the Arabs in communicating to convince opponents interlocutor. Customs committed by Arabs is a thing by the Qur'an reconstructed even deconstructed value and meaning. Therefore, the Qur'an was revealed in the environs of the Arab nation and also in Arabic, then God also use oath in communicating the Kalam-¬.Even the habits in terms of the swearing has been around since the Islamic doctrine values haven't existed Arab order. Although the Arabs known by worshipping idols (paganism) they keep rnenggunakan the word of God in the pledge, as assumed by the Qur'an in Sura Al-Fathiir 42 verse which reads:Meaning: "and they swear by God's name with the sekuat-kuat oath; Unless it comes to them a warning, they would be more got a instructions from one of the elect (another). When it comes to their warning, then return that does not add to them, except away from them (the truth) ". (QS. Al-Fathiir 35:42)Or in An-Nahl verse 38 says:Artinya:”Mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sumpahnya yang sungguh-sungguh: “Allah tidak akan akan membangkitkan orang yang mati”. (tidak demikian), bahkan (pasti Allah akan membangkitnya), sebagai suatu janji yang benar dari Allah, akan tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahui”. (QS. An-Nahl 16: 38).Istilah qasam Menurut bahasa semakna dengan "al Hilf” dan "al Yamin" , namun muatan makna qasam lebih tegas. Para pakar gramatika bahasa Arab mendefinisikan qasamdengan kalimat yang mempunyai fungsi menguatkan suatu berita. Sedangkan louis ma’luf, qasam diartikan dengan bersumpah dengan Allah atau lainnya.Adapun menurut istilah pengertian qasam dapat dijelaskan sebagai berikut:
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..