Keesokan harinya, pagi-pagi, saya b

Keesokan harinya, pagi-pagi, saya berkeliling kota Singkawang sendirian. Saya melihat-lihat beberapa tempat yang sering saya kunjungi waktu kecil dulu: SD, gereja, Taman Burung, dan beberapa tempat lain. Pagi itu saya hendak berkunjung ke rumah seorang kawan, tapi dia sedang tidak ada di rumah. Saya pun menancap gas ke Pemangkat. Perjalanan dari Singkawang membutuhkan waktu kurang dari satu jam; jarak Singkawang-Pemangkat sekitar 30 km. Dalam perjalanan itu saya sempat memfoto sebuah klenteng yang bagus. Klenteng itu ada di Sebangkau, di ujung sungai yang melintas di tengah jalan. Kemudian, saya menuju ke warung di pantai di tepi jalan yang pemandangannya lumayan bagus.

Hasil (Inggris) 1:

The next day, early in the morning, I toured the Singkawang alone. I see some places that I often visit small time: elementary, first church, garden birds, and some other places. That morning I was about to pay a visit to the home of a friend, but he was not there at home. I also stuck to the gas to Pemangkat. The journey from Singkawang takes less than one hour; Singkawang-distance 30 km Pemangkat. in the course of that I had photographed a fine klenteng. The temple is in Sebangkau, at the end of a river crossing in the middle of the road. Then, I headed to the stall on the beach at the edge of the street view is pretty good.

Hasil (Inggris) 2:

The next day, early in the morning, I get around Singkawang alone. I browsed a few places that I visit often as a child: elementary school, church, Bird Park, and some other places. That morning I want to visit the house of a friend, but he was not at home. I also gunned to Pemangkat. The journey from Singkawang takes less than an hour; Singkawang-Pemangkat distance of about 30 km. On the way I was photographing a nice temple. The pagoda is in Sebangkau, at the end of the river crossing in the middle of the road. Then, I go to the shop on the beach at the edge of the road where the landscape is pretty good.