Dear Pak IhsBerkaitan dengan wacana

Dear Pak Ihs

Berkaitan dengan wacana akan masuknya kapal Tasmania ,dan sehubungan dengan kondisi alat CC yang ada serta jadwal kunjungan kapal yang cukup padat pada hari rabu, kamis dan jumat. Maka pihak Terminal Petikemas Panjang untuk sementara kapal Tasmania tidak bisa diterima dengan pertimbangan :
a. Jangkauan Row CC tidak bisa mencapai 13 row hanya mencapai 10-11 row.
b. Jangkauan Tier under deck akan mengalami kesulitan saat pelaksanaan kegiatan bongkar muat karena diatas 5 tier dan diapit diantara Through cargo dari pelabuhan lainnya.
c. Loa kapal yang memungkinkan kapal tidak bisa disandarkan bersamaan dengan kapal lainnya dalam satu dermaga .Sehingga mengganggu window kapal lainnya.

demikian atas perhatian dan kerja samanya yang baik diucapkan terima kasih.

Hasil (Inggris) 1:

Dear Mr. IhsWith regard to the discourse will be the inclusion of ship, and with respect to the condition of the existing CC tools as well as schedule a pretty solid ship visits on a Wednesday, Thursday and Friday. The Terminal Petikemas length for the ship while Tasmania is not acceptable with considerations:a. the range Row CC couldn't reach the 13th row, reaching only 10-11 row.b. Coverage Tier under deck will experience difficulties when implementing the activity of loading and unloading due to above 5 tier and flanked between the cargo from the port Through the other.c. Loa vessel that allows the ship could not be stationed along with other ships in a harbour. So annoying window other vessels.so over the attention and cooperation of good spoken thank you.