Cara untuk membuat Calung sebetulny

Cara untuk membuat Calung sebetulnya cukup sederhana,pertama kita sediakan alatnya seperti: Gergaji, bedog (pisau yang besar), dan amplas. Untuk bahan pembuatan Calung adalah: awi wulung (bambu hitam) atau bisa juga menggunakan bahan awi temen (bambu yang berwarna putih). Pertamatama kita potong awi wulung (bambu hitam) dengan gergaji menjadi ! bagian dengan ukuran "# cm sampai $$ cm, lalu potong bambu yang sudah dibelah menggunakan bedog dibagian luar kedalam bambu agar membuat sopakan dibambu, lalu lubangi sedikit dibagian sisi kiri dan sisi kanan bambu, buat bambu yang memanjang kirakira %& cm untuk menyambungkan semua bambu tersebut, lalu potong bambu seukuran sekitar & cm untuk pegangan tangan pada calung, dan sediakan potongan plastik untuk menahan bambu. 'etelah amplas semua bahan yang sudah jadi lalu sambungkan satu persatu bambudengan bambu yang memanjang dan masukan plastik untuk menahan bambu agar tidak berantakan, setelah memasukan # dari ! bambu lalu masukan peganganya setelah itu masukkan sisa # bambu lainnya, ulangi dengan cara yang sama seperti di awal,maka jadilah calung

Hasil (Inggris) 1:

How to make Calung are actually quite simple, first we provide tools such as saws, bedog (large knife), and sandpaper. For the ingredients of making Calung are: awi wulung (black bamboo) or can also use materials awi temen (white bamboo). First we cut the awi tama  wulung (black bamboo) with saws being! part size "# cm to $ cm, and then cut the bamboo that was already cleaved using the bedog out into bamboo in order to make the sopakan dibambu, and then lubangi a little bit of the left side and the right side of the bamboo, made of bamboo which extends approximately  guess% & cm to connect all of the bamboo, and then cut the bamboo size approx. & cm for handrails on the calung, and provide plastic pieces to hold bamboo. ' fter sandpaper all the materials already so then connect one by one bambudengan input and extending Bamboo plastic to hold bamboo in order not to fall apart, after enter # of! bamboo peganganya input and then enter the rest of # other bamboo, repeat in the same way as in the beginning, then be calung

Hasil (Inggris) 2:

How to make Calung actually quite simple, first we provide the tools such as saws, bedog (large knife), and sandpaper. For the manufacture of Calung are: Awi wulung (black bamboo) or by using materials Awi temen (white bamboo). Pertamatama we cut Awi wulung (black bamboo) with a sawed! section with a size "# cm to $$ cm, then cut the bamboo that have been split using bedog the outside into the bamboo to make sopakan dibambu, then punch a hole a little section on the left and right side of the bamboo, bamboo create an elongated kirakira% & cm to connect all of bamboo, then cut the bamboo size of approximately & cm for handrails on calung, and provide plastic piece to hold the bamboo. 'fter sandpaper all the material that is so then connect one by one bambudengan bamboo lengthwise and input plastic to hold the bamboo in order not messy, after entering # of! bamboo then enter peganganya then enter the rest of the # bamboo, repeat the same manner as in the beginning, then so be calung