sebenarnya saya kurang percaya diri

sebenarnya saya kurang percaya diri, contoh : waktu itu saat saya sedang berada di penukaran uang asing, ada orang asing yang meminta ditukarkan uangnya dengan beberapa pecahan yang dia sebutkan tapi karyawan penukaran uang asing tidak mengerti maksud orang asing tersebut. Namun saya mengerti hanya saja saya tidak percaya diri untuk berbicara langsung dengan orang asing tersebut.

Hasil (Inggris) 1:

I actually lack confidence, ie the time when I was in foreign exchange, is no stranger asks exchanged money with a few shards that he mentioned but foreign exchange employees do not understand the purpose of the foreigners. but I understand it's just that I do not trust myself to speak directly with the foreigners.

Hasil (Inggris) 2:

in fact I am less confident, example: time was when I was in a foreign money exchange, there are foreigners who request their money be exchanged with some fragments which he mentioned but foreign money exchange employees did not understand the intent of the aliens. But I understand it's just that I don't trust myself to speak directly with a stranger.