Boiler atau ketel uap adalah suatu

Boiler atau ketel uap adalah suatu alat berbentuk bejana tertutup yang digunakan untuk menghasilkan uap. uap diperoleh dengan memanaskan bejana yang berisi air dengan bahan bakar. Uap air adalah sejenis fluida yang merupakan face gas dari air. Penelitian ini bertujuan untuk: 1) merancang kontruksi boiler jenis Vertical fire tube boiler dengan kapasitas 160 kg/jam menghasilkan uap jenuh pada temperatur 1000C – 1500C untuk digunakan pada proses pemanasan sistem uap pada industri tahu. 2) Dengan perancangan boiler ini dapat menamabah wawasan pembuat boiler khususnya bagi para pengusaha industri tahu, dan memberikan informasi tentang pemanfaatan boiler kepada masyarakat. 3) merancang kontruksi boiler yang aman dengan standar perancangan ASME (American Society of Mechanical Engineers) ASME Section IV. 4) mengetahui desain boiler menggunakan software INVENTOR. Hasil penelitian didapatkan spesifikasi boiler jenis Vertical fire tube boiler dengan tekanan uap operasi 2 bar dan tekanan internal perancangan 6 bar. Dimensi boiler diameter 504,6mm, tinggi 1450 mm dan di dalamnya terdapat pipa api dengan diameter 42 mm berjumlah 13 buah. Bahan bakar menggunakan kayu bakar dan juga volume air maksimal yang dapat diisikan dalam boiler hingga 89,4 liter. Material yang digunakan untuk plat yaitu carbon steel SA 285 Grade C dan untuk pipa-pipa materialnya yaitu seamless carbon steel SA 53 Grade B.

Hasil (Inggris) 1:

Boiler or boiler is a closed vessel-shaped tool used to generate the steam. steam is obtained by heating the vessel that contains water with fuel. Water vapor is a type of fluid that is the face of the gas from the water. This research aims to: 1) design construction boiler type Vertical fire tube boiler with a capacity of 160 kg/h generates steam saturated temperature on 1000C – 1500C for use in the process of heating system steam on the industry knows. 2) with the design of the boiler can be menamabah the boiler-makers in particular insights for entrepreneurs of the industry know, and provide information about the utilization of the boiler to the community. 3) designed the construction of safe boiler design with standard ASME (American Society of Mechanical Engineers) ASME Section IV. 4) knowing the design of boiler using INVENTOR software. The research results obtained by the boiler specification type Vertical fire tube boiler with steam operation pressure of 2 bar and a design internal pressure 6 bar. The dimension of the boiler's diameter 6 mm, 504, height 1450 mm and inside are the fire pipe with a diameter of 42 mm amounted to 13. Fuel use firewood and also the maximum volume of water that can be contained in the boiler to 89.4 liters. The material used for the plate, i.e. carbon steel S 285 Grade C and to their material i.e. pipes seamless carbon steel SA 53 Grade B.

Hasil (Inggris) 2:

Boiler or boiler is a closed vessel shaped tool that is used to generate steam. steam is obtained by heating a vessel containing water with fuel. Water vapor is a type of fluid that is a gas face of the water. This study aims to: 1) design a boiler construction Vertical type of fire tube boiler with a capacity of 160 kg / hour produce saturated steam at a temperature of 1000C - 1500C to be used in the heating process steam system in the industry know. 2) The design of this boiler can menamabah insight boiler maker, especially for entrepreneurs know the industry, and provide information about the use of the boiler to the public. 3) designing a safe boiler construction with design standards ASME (American Society of Mechanical Engineers) ASME Section IV. 4) determine the design of the boiler using software INVENTOR. The result showed the specification boiler types Vertical fire tube boiler with a steam pressure of 2 bar operating pressure and internal design of 6 bar. Dimensions 504,6mm boiler diameter, height 1450 mm and included a fire tube with a diameter of 42 mm amounts to 13 pieces. Fuel use firewood as well as the maximum volume of water that can be loaded into the boiler up to 89.4 liters. The material used for the plate is carbon steel SA 285 Grade C and for the pipes are seamless carbon steel material SA 53 Grade B.