Berdasarkan uraian-uraian di atas, dapat dikatakaan bahwa orang indonesia yang besar minatnya untuk mempelajari bahasa arab pasti banyak menemui problematika kebahasaan yang harus diatasinya sendiri, baik yang bersifat linguistic – seperti mengenai tata bunyi, kosakata, tata kalimat, dan tulisan- maupun yang besifat nonlinguistik- seperti yang menyangkut segi sosio-budaya