Ajaran ini berasal dari kata himsa

Ajaran ini berasal dari kata himsa (kekerasan). Sesuai dengan asal katanya, ajaran ini menyerukan kepada seluruh umat manusia untuk menjunjung tinggi semangat nir-kekerasan (non-violence) dalam setiap laku kehidupannya. Pengertian lain Secara harfiah, ahimsa memiliki makna tidak menyerang, tidak melukai atau tidak membunuh. Ajaran ini sebenarnya merupakan ajaran klasik dari agama Hindu yang mengajarkan prinsip-prinsip etis dalam kehidupan. Secara harfiah ahimsa berarti “tidak menyakiti”, tetapi menurut ghandi pengertian seperti itu belum cukup, menurutnya ahimsa berarti menolak keinginan untuk membunuh dan tidak membahayakan jiwa, tidak menyakiti hati,tidak membenci,tidak membuat marah,tidak mencari keuntungan diri sendiri dengan meperalat serta mengorbankan orang lain. Ghandi memandang ahimsa dan kebenaran (satya) ibarat saudara kembar yang sangat erat, namun membedakannya dengan jelas bahwa ahimsa merupakan sarana mencapai kebenaran, sedangkan kebenaran (satya) sebagai tujuannya.

Hasil (Inggris) 1:

This teaching is derived from the himsa (violence). In accordance with the origin of the saying, this teaching calls upon all mankind to uphold the spirit of the not-for-violence (non-violence) in every practice. Another sense literally, ahimsa means not to attack, do not injure or kill. This teaching is actually a classical teachings of Hinduism who teaches ethical principles in life. Ahimsa means literally "not hurt", but according to Gandhi the sense like that quite yet, he thought ahimsa means refusing to kill and does not harm people, don't hurt, don't hate, don't make angry, does not seek profit yourself with meperalat as well as the expense of the others. Gandhi looked ahimsa and truth (satya) like a twin brother very closely, but differentiate clearly that ahimsa is a means of reaching the truth, while truth (satya) as its destination.

Hasil (Inggris) 2:

This teaching comes from the word himsa (violence). In accordance with the original saying, this doctrine calls upon all mankind to uphold the spirit of non-violence (non-violence) in each salable life. Another understanding Literally, ahimsa has no meaning to attack, not to injure or kill. This teaching is actually a classic teachings of Hinduism, which teaches ethical principles in life. Literally ahimsa means "no harm", but according Ghandi such an understanding is not enough, according to ahimsa means resisting the desire to kill and not life-threatening, do not hurt, do not hate, not angered, does not seek its own with meperalat and sacrificed other people. Ghandi looked ahimsa and truth (satya) are like twin brothers were very close, but it distinguishes clearly that ahimsa is a means of reaching the truth, while truth (satya) as the destination.