Mazmur 11. Berbahagialah orang yang

Mazmur 1

1. Berbahagialah orang yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik, yang tidak berdiri di jalan orang berdosa, dan yang tidak duduk dalam kumpulan pencemooh,

2. tetapi yang kesukaannya ialah Taurat TUHAN, dan yang merenungkan Taurat itu siang dan malam.

3. Ia seperti pohon, yang ditanam di tepi aliran air, yang menghasilkan buahnya pada musimnya, dan yang tidak layu daunnya; apa saja yang diperbuatnya berhasil.

4. Bukan demikian orang fasik: mereka seperti sekam yang ditiupkan angin.

5. Sebab itu orang fasik tidak akan tahan dalam penghakiman, begitu pula orang berdosa dalam perkumpulan orang benar;

6. sebab TUHAN mengenal jalan orang benar, tetapi jalan orang fasik menuju kebinasaan.

Hasil (Ibrani) 1:

תהילים 11. אשרי מי אתה לא הולך על פי היועץ של הרשעים, אשר לא עמדה בדרכם של החוטאים, זה לא לשבת על pencemooh אוסף,2. אבל רואה את זה של הלורד, משקפים את החוק ביום ובלילה.3. הוא כמו עץ, נטוע בקצה של זרם מים, אשר מניב את פירותיו שלה העונה, לא קמל העלים; מה שהוא עשה היה מוצלח.4. לא כל כך הרשעים: הם כמו המוץ אשר הרוח פוצצו.5. לכן הרשעים לא יעמוד על שיפוט ולא החוטאים הרכבה של הצדיקים;6. בשביל אלוהים יודע את הדרך של הצדיקים, אבל הדרך הרעה לפרדישן.

Hasil (Ibrani) 2:

תהילים 1 1 אשרי מי שלא הלכו בעצת הרשעים, שלא לעמוד בדרכם של חוטאים, ושלא לשבת בלצי אוסף, 2. אבל האהוב הוא החוק של אלוהים, ושהחוק שלו הוא עושה מדיטציה יום ולילה. 3. הוא כעץ שתול על פלגי מים, אשר מניב הפרי שלו בעונה ועלה שלא לקמול; מה שהוא doeth יצלח. 4. לא כל כך הרשע הם כמוץ שהרוח נושבת משם. 5. לכן הרשעים לא יחזיקו מעמד בפסק הדין, ולא חוטאים בהרכבה של הצדיקים; 6. לאלוהים יודע את הדרך של הצדיקים, אבל הדרך של הרשעים יאבד.