Setelah sekian banyak pangeran yang

Setelah sekian banyak pangeran yang ingin meminangnya ternyata putri kaguya telah jatuh cinta pada seorang pangeran yang sangat tampan bernama Pangeran Tatsuya,namun ia tidak berani untuk mengatakannya karena ia tau itu hanya akan menyakiti Pangeran Tatsuka ketika kelak dia kembali ke bulan.

Hasil (Inggris) 1:

After the many Princes who want to ask for her hand turns out to be Princess kaguya has fell in love with a Prince who is very handsome Prince named Tatsuya, but he did not dare to say it because he knew it would only hurt Prince Tatsuka when later he returns to the moon.

Hasil (Inggris) 2:

After so many princes who want to ask for her hand turns Kaguya daughter has fallen in love with a very handsome prince named Prince Tatsuya, but he did not dare to say it because he knew it would only hurt the Prince Tatsuka when later he returned to the moon.