SABDA BUMIPuisi Tanpa NamaBulan tam

SABDA BUMI
Puisi Tanpa Nama

Bulan tampak mendung merenung bumi
Seberkas haru larut terbalut kalut dan takut
Terpaku ratap menatap jiwa-jiwa penuh rindu
Hangatkan dahaga raga yang sendu merayu

Bulan tak ingin membawa tertawa manja
Kala waktu enggan berkawan pada hari
Saat bintang bersembunyi sunyi sendiri
Terhapus awan gelap melahap habis langit

Bulan memudar cantik menarik pada jiwa ini
Hitam memang menang menyerang terang
Tetapi mekar fajar bersama mentari akan menari
Bersama untaian senandung salam alam pagi

Hasil (Inggris) 1:

THE WORD EARTHPoems Without NameThe Moon looks clear with a thoughtful EarthA streak of late-day swathed frantically and fearGlued his gaze full longing soulsA physical thirst warm your body seducingThe moon does not want to bring laughs spoiledEpoch time reluctant berkawan the dayWhen stars are hiding and being aloneErased the dark clouds of the sky had finished devouringThe Moon fades pretty interesting on this soulBlack did win strikes the lightBut with the dawn of the Sun would bloom dancingTogether the strands to the natural morning greetings