PIHAK PERTAMA berhak membatalkan Surat Perjanjian ini secara sepihak setelah memberikan 3 (tiga) kali pemberitahuan secara tertulis, masing-masing 14 (empat belas) hari sebelumnya kepada PIHAK KEDUA bila :
The FIRST PARTY reserves the right to cancel this Agreement unilaterally after giving three (3) times the notice in writing, each of the fourteen (14) days ' notice to the SECOND PARTY when:
FIRST PARTY has the right to cancel this Agreement unilaterally after giving three (3) times a notice in writing, each of 14 (fourteen) days prior to the SECOND PARTY if: