Setelah pembunuhan orang-tua mereka

Setelah pembunuhan orang-tua mereka oleh bandit berusaha mengetahui rahasia ayah mereka, Neera, 11 tahun, dan dua saudaranya, Dameas 13 tahun dan Stephanos 5 tahun, melarikan diri rumah mereka ke Athena untuk melarikan diri mereka. Mereka mencari rahasia, tetapi tak satu pun dari anak-anak tahu apa itu. Sebelumnya, ayah mereka mengatakan kepada mereka untuk bergabung dengan seorang teman yang dapat melindungi mereka jika pernah ia mati. Tapi yang kedua adalah membunuh pada waktu yang sama di mana anak-anak mampu bertemu dengannya. Mereka dikirim ke teman lain yang mengetahui rahasia ayah mereka. Tapi musuh masih anak-anak dan dia dijatuhi hukuman nasib yang sama sebagai manusia pertama. Namun, anak-anak tidak menyerah dan akhirnya memahami apa yang dipertaruhkan untuk rahasia: itu adalah harta yang pembunuh dari orang tua mereka ingin menemukan dan memiliki. Mereka bertemu sepanjang jalan Spartan yang, meskipun saling permusuhan antara dia dan Dameas terjadi sedikit demi sedikit menghargai saudara- saudara dan akan membantu mereka dalam pencarian mereka

Hasil (Prancis) 1:

Après le meurtre de leurs parents par des bandits, essayer de comprendre les secrets de leur père, Neera, 11 ans et deux frères, 13 et Stephanos Dameas 5 ans, fuyant leurs maisons à Athènes pour y échapper. Ils trouvent un secret, mais aucun des enfants ne savait ce que c'était. Auparavant, leur père leur dit de rejoindre un ami qui peut les protéger si il jamais mourir. Mais le second est tué au moment même où les enfants ont pu rencontrer. Ils ont été envoyés à un autre ami qui est au courant de leur père. Mais l'ennemi était un enfant, et il a été condamné pour le même sort que les êtres humains d'abord. Cependant, les enfants n'abandonnent pas et comprend enfin ce qui est en jeu pour le secret : c'est le Trésor que les assassins de leurs parents veulent savoir et avoir. Ils répondent le long du chemin un spartiate qui, malgré l'hostilité mutuelle entre lui et Dameas il arrive peu à peu apprécier les frères et les aidera dans leur quête

Hasil (Prancis) 2:

Après l'assassiner de leurs parents par des bandits qui tentent de découvrir le secret de leur père, Neera, 11 ans, et ses deux frères, Stephanos Dameas 13 ans et cinq années, ont fui leurs maisons à Athènes pour leur échapper. Ils cherchent le secret, mais aucun des enfants savaient ce que ce était. Auparavant, leur père leur a dit de se joindre à un ami qui peut les protéger si jamais il meurt. Mais la deuxième a été tué en même temps dans lequel les enfants ont pu le rencontrer. Ils ont été envoyés à d'autres amis qui connaissent les secrets de leur père. Mais l'ennemi était un enfant et il a été condamné à le même sort que le premier homme. Cependant, les enfants ne abandonnent pas et enfin comprendre ce qui est en jeu pour le secret: ce est un trésor qui est le meurtrier de leurs parents veulent trouver et avoir. Ils se sont rencontrés le long du chemin Spartan qui, malgré l'hostilité mutuelle entre lui et Dameas se produisent apprécier progressivement les frères et les aidera dans leur recherche