Adapun beberapa aktivitas UUS Danam

Adapun beberapa aktivitas UUS Danamon dalam rangka mencapai strategi bisnisnya antara lain:
a. Peluncuran beberapa produk UUS Danamon :
 Pembiayaan Ijarah Muntahiyya bittamlik (IMBT), yaitu Pembiayaan dengan prinsip sewa beli antara pemilik obyek IMBT dan penyewa (Nasabah/Lessee) untuk mendapatkan imbalan (Ujrah) atas obyek IMBT yang disewakan dengan diakhiri perpindahan hak milik obyek IMBT melalui jual beli. Pembiayaan IMBT ini.

b. Tabungan BISA Qurban iB, yaitu produk tabungan yang dirancang untuk memudahkan masyarakat dalam pembelian hewan qurban dengan cara penyetoran dana secara bulanan. Kegiatan dalam rangka iB Vaganza UUS Danamon di tahun 2014
Menurutku nggak usah di-detail-kan karena ini bukan Annual Report Bisnis tapi Laporan GCG sehingga pemaparan kemajuan bisnis nggak harus disampaikan secara detail. Jelaskan saja secara singkat padat & kaitkan bahwa ini dalam rangka mendukung Program Literasi keuangan OJK

Hasil (Inggris) 1:

As for some of the activities of the UUS Danamon in order to achieve its business strategy include:a. the launch of several products UUS Danamon:  Ijarah Financing Muntahiyya bittamlik (IMBT), namely the principle of Financing lease purchase between owner and tenant IMBT object (Customer/Lessee) to earn rewards (Ujrah) of the object that was leased by IMBT concludes transfer of property rights through selling IMBT object. Financing this IMBT.b. Savings CAN Qurban iB, namely savings products designed to make it easy for people in the purchase of animal sacrifices by way of deposits on a monthly basis. Activities in order to of the iB Vaganza UUS Danamon in 2014 I think dont have in-detail-kan because this is not a Business but Reports Annual Report of GCG and so exposure should not are delivered business progress in detail. Just briefly explain the solid & associate that it in order to support the Financial Literacy Program OJK

Hasil (Inggris) 2:

As for some of the activities of the Bank in order to achieve UUS business strategy include:
a. The launch of several products UUS Danamon:
 Ijarah Financing Muntahiyya bittamlik (IMBT), namely the principle of hire purchase financing between owners and tenants IMBT objects (Customer / lessee) to get a reward (Ujrah) on an object that is leased by the end IMBT transfer ownership of the object IMBT through buying and selling. This IMBT financing. b. CAN Savings Sacrifice iB, ie savings product designed to facilitate the public in the purchase of sacrificial animals by way of depositing funds on a monthly basis. Activities in order iB Vaganza UUS Bank in 2014 do not have to think in-detail-right because this is not the Annual Report Business but GCG report that exposure of business progress does not have to be submitted in detail. Describe briefly any solid and associate that is in order to support the FSA Financial Literacy Program