selamat siang,maaf sudah mengganggu

selamat siang,maaf sudah mengganggu anda.
saya ingin sekali pandai berbahasa jepang,maukah anda mengajari saya bahasa jepang..

Hasil (Jepang) 1:

良い午後には、申し訳ありませんが私はあなたを邪魔。
私は日本語を話すのが得意であるのが大好きです、あなたは私に日本語を教えてくれる..

Hasil (Jepang) 2:

良い一日を気にしている申し訳ありませんが
上手にしたい、私に日本語を教えます.。