Sebenarnya, Buhaiba adalah sebuah n

Sebenarnya, Buhaiba adalah sebuah nama yang sedianya akan saya berikan untuk anak sulungku, tapi tidak jadi, karena ibuku akhirnya yang memberi nama.

Ada cerita unik dibalik nama itu. Suatu saat, saya, istri dan keluarga lainnya pulang ke kampung istri. Situasi jalan agak padat, maklum waktu itu akhir pekan. Di tengah-tengah antrian, persis di depanku ada sebuah bus. Di kaca belakannga tepampang tulisan besar menggunakan sticker, "BUAH HATI IBU"... Dalam benak saya terlintas, begitu piciknya dunia. Kenapa hanya ibu? Bapaknya tidak pernah disebut-sebut. Aku berguman sendiri, seharusnya, "BUAH HATI IBU DAN BAPAK". Toh, bapaknya juga punya andil terhadap anak yang dilahirkan ibunya itu. Di tengah lamunan dalam kemacetan lalu-lintas, secara tak sengaja terbentuklah sebuah akronim dengan mengambil suku kata awal dari kata-kata "BUAH HATI IBU DAN BAPAK" tadi.

Emmmh..., boleh juga dijadikan nama anak, ...BUHAIBA..., hati berucap. Sedangkan nama depannya, BILLY, saya ambil dari tokoh dalam film western jaman dulu...

Hasil (Inggris) 1:

actually, buhaiba is a name that had been due to give to my eldest son, but not so, because my mom finally gave the name.

there is a unique story behind the name. one day, my wife and other family return home wife. the situation is rather dense, knowing the time it was the weekend. in the middle of the queue, right in front of me there was a bus.in glass belakannga tepampang great posts using the sticker, "baby mother" ... flashed through my mind, so parochial world. why only the mother? his father is never mentioned. I was humming to himself, should be, "baby mother and father". after all, his father had also contributed to the child's birth mother. reverie amid the traffic jams,inadvertently forming an acronym by taking initial syllables of the words "baby mother and father" was.

emmmh ..., may also be used as the name of the child, ... buhaiba ..., hearts say. while his first name, Billy, I took from a character in ancient western movie ...

Hasil (Inggris) 2:

Actually, Buhaiba is a name that would be I give for sulungku, but not so, because my mother finally gave a name.

There is a story behind the name is unique. Once, I, his wife and other family back home to the wife. The situation is rather dense way, be advised that time weekends. In the middle of the queue, right in front of me there was a bus. In glass belakannga tepampang great writing using the sticker, "FRUIT of the MOTHER'S HEART" ... In my mind flashed, so piciknya the world. Why only? His father is never mentioned. I own berguman, supposedly, "the FRUIT of MOTHER and father". Anyway, his father also had a share of children born of his mother. In the middle of a reverie in traffic congestion, was accidentally making an acronym by taking the initial syllables of the words "MOTHER and FATHER of FRUITS". Emmmh ...

, may also be the name of the child, ...BUHAIBA ..., spoke up. While the names ahead of him, BILLY, I took from a character in the film western times first ...