Kemerdekaan menyampaikan pendapat d

Kemerdekaan menyampaikan pendapat di muka umum adalah hak asasi manusia dijamin oleh UUD 1945 dan deklarasi universal hak-hak asasi manusia. Kemerdekaan setiap warga negara untuk menyampaikan pendapat di muka umum merupakan perwujudan demokrasi dalam tatanan kehidupan masyarakat berbangsa dan bernegara.
Dalam membangun sebuah negara demokrasi yang menyelenggarakan keadilan sosial dan menjamin hak asasi manusia, diperlukan adanya susunan yang aman, tertib dan damai. Hak menyampaikan pendapat di muka umum dilaksanakan secara bertanggung jawab sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Negara indonesia adalah negara yang berdasarkan hukum serta sebuah negara yang berdasarkan demokrasi pancasila. Bahwa Undang-undang memberikan perlindungan kepada setiap warga negara berhak untuk mengemukakan pendapat sebagaimana yang dirumuskan di dalam Pasal 28 UUD 1945, yang bunyi rumusannya adalah “Kemerdekaan berserikat dan berkumpul mengeluarkan pikiran dengan lisan dan tulisan dan sebagainya ditetapkan dengan Undang-undang”. Namun dengan adanya ketentuan tersebut menimbulkan asumsi atau persepsi masyarakat yang lebih luas, sehingga pada zaman reformasi akhir-akhir ini terjadinya Unjuk Rasa di mana-mana di seluruh Nusantara, bahkan dalam melakukan aksi nya pun tanpa mengontrol diri, yang akhirnya menuju pada anarki yakni penjarahan, pembakaran, pembunuhan dan pemerkosaan yang akibatnya di rasakan oleh masyarakat itu sendiri.
Tahun 1998 hingga 2000-an awal, kata demontrasi seperti tak pernah pergi menghiasi media cetak maupun elektronik. Sebab di tahun-tahun ini, aksi Unjuk Rasa atau demontrasi seperti tengah menjadi trend. Terlebih di kalangan mahasiswa. Bermula dari ketidak stabilnya perekonomian Indonesia tahun 1997, yang merupakan dampak dari krisis ekonomi di kawasan asia pasifik.
Krisis tersebut banyak menimbulkan kerugiaan besar di perusahaan-perusahan nasional.
Bahkan banyak di antara mereka yang gulung tikar. Buntutnya, jumlah pengangguran semakin meningkat, yang berasal dari karyawan-karyawan yang bekerja sebelumnya. Kondisi demikian, menyulut berbagai aksi protes masyarakat, yang dimotori oleh mahasiswa.
Selanjutnya demonstrasi mahasiswa dalam rangka menolak kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) juga telah menyeret kaum intelektual kita ke arah anarkisme. Tidak hanya di ibukota tindakan anarkis ini terjadi, tapi merembet juga hingga ke Indonesia Timur, khususnya Makassar. Mengapa anarki menjadi pilihan, Karena tindakan anarki lebih gampang untuk menarik perhatian. Lihat saja, betapa televisi beramai-ramai meliputi aksi bakar-bakaran mahasiswa dan tindakan lempar batu antara mahasiswa dan aparat. Tidak hanya dalam selintas berita, bahkan dijadikan laporan investigasi. Atas nama memperjuangan rakyat, para kaum anarki ini sering kali lupa bahwa tindakan anarki mereka malah sebaliknya menyengsarakan rakyat.
Dalam mengamankan Unjuk Rasa dari tindakan yang melanggar hukum tersebut, upaya Polri dan masyarakat di tanah air sangatlah penting demi ketentraman Bangsa dan Negara Indonesia. Dengan dikeluarkannya UU No. 9 Tahun 1998 tanggal 16 Oktober 1998 tentang “Kemerdekan Menyampaikan Pendapat Di Muka Umum”, maka Polri diharapkan mampu
menangani semaraknya Unjuk Rasa atau demonstrasi demi menjamin ketentraman dan keamanan untuk seluruh rakyat Republik Indonesia.

Hasil (Inggris) 1:

freedom of expression in public is the human rights guaranteed by the 1945 Constitution and the universal declaration of human rights. every citizen to freedom of expression in public is a manifestation of democracy within the framework of public life of the nation.
in building a democratic nation which organizes social justice and the guarantee of human rights, it is necessary to structure a safe, orderly and peaceful. right to express opinions publicly held responsible manner in accordance with the legislation in force.
Indonesia is a country that is based on state law and a democratic state based on Pancasila. that the law provides protection to every citizen has the right to freedom of expression as defined in Article 28 of the 1945 Constitution,the sound formulation is "freedom of association and assembly by issuing verbal and written thoughts and so established by law". but with the provision that raises the assumption or perception of the wider community, so at the time of reform lately the protests everywhere in the entire archipelago,even in his action even without self-control, which ultimately led to the anarchy that is looting, arson, murder and rape are consequently felt by the community itself.
1998 to the early 2000s, said demonstrations like never go graced print media and electronic. because in recent years,rallies or demonstrations as being a trend. especially among students. stems from the lack of stability of Indonesian economy in 1997, which is the impact of the economic crisis in the Asia Pacific region.
The crisis caused many losses, large national companies.
and many of them are out of business. tail,the number of unemployed is increasing, which is derived from employees who worked before. such conditions, sparked public protests, led by students.
further student demonstrations in order to deny the increase in fuel prices (petrol) has also been dragging our intellectuals towards anarchism.not only in the capital city of anarchy is the case, but also spread to the eastern Indonesia, particularly makassar. why anarchy be an option, because anarchy is easier to attract attention. just look at how television covers rollicking action-burnt fuel and actions of students throwing stones between students and officers. not only in the news briefly,even be used as an investigative report. on behalf of the fight for the people, the people of anarchy is often forgotten that they are quite the opposite anarchy miserable people.
In securing protest of the unlawful act, the national police and community efforts in the country is essential for the peace of the nation Indonesia. with the issuance uu no.9, 1998 October 16, 1998 on the "independence of expression in public", the national police should be able to handle the splendor
rallies or demonstrations to ensure peace and security for all the people republic of Indonesia.

Hasil (Inggris) 2:

Independence pass opinions in public is a human right guaranteed by the Constitution and the universal declaration of human rights. The independence of each citizen to convey opinions in public is an embodiment of democracy in Chinese society and the life of the order State.
In building a democratic State which hosts social justice and guarantee human rights, required the presence of the order that are safe, orderly and peaceful. The rights conveyed in public opinion is exercised responsibly in accordance with the provisions of the applicable legislation.
Country indonesia is a country based on law and a State based on pancasila democracy. That legislation gives protection to every citizen has the right to state an opinion as formulated in Article 28 of the CONSTITUTION of 1945, the sound of the rumusannya is the "freedom of Association and Assembly issued a mind with spoken and written and so set out by law". However by the presence of these provisions gives rise to an assumption or perception of the wider community, so that at the time of the reformation of late onset Rallies everywhere throughout the country, even in doing her any action without self control, which finally led to the anarchy of the looting, arson, murder and rape that result in feeling by the public itself.
1998 to the early 2000s, said the demonstration was like never go adorn print and electronic media. For these years, demonstration or rallies like the middle of a trend. Especially among students. Starting from the relative economy of Indonesia in 1997, which is the impact of the economic crisis in the asia Pacific region.
the Crisis poses major kerugiaan companies nationwide.
even many among those who roll the mat. Buntutnya, the number of unemployed has increased, coming from the employees that worked before. These conditions, sparked numerous protests of the community, led by the student demonstrations Then.
students in order to reject the increase in the price of fuel oil (FUEL) has also been dragging our intellectuals towards anarchism. Not only in the capital of this anarchist action going on, but also spread to the East, in particular Indonesia Makassar. Why anarchy becomes a choice, because the Act of anarchy is more easy to draw attention. Just look at how television covers a rollicking action bakar-bakaran stone throwing action students and between students and authorities. Not just a passing news story, even the Foundation of investigative reports. On behalf of the people of memperjuangan, the House of anarchy is often forget that their contrary acts of anarchy and miserable people.
In securing a rally from the unlawful act, the national police and community efforts in the ground water is absolutely essential for the sake of the peace of the nation and State of Indonesia. With the promulgation of Act No. 9 1998 October 16, 1998 on "Kemerdekan Delivered in Public Opinion", the Police are expected to handle the growth of
Rallies or demonstrations for the sake of ensuring peace and security for all the people of the Republic of Indonesia.