Ke manakah akan kucari lagibutir-bu

Ke manakah akan kucari lagi
butir-butir cintaku yang lama kubuang?
Apakah pada gelombang lautan
atau hiruk pikuk jalanan?
Semua sungai ingin kususuri,
semua bukit akan kudaki,
semua padang belantara akan kutembus
Harus kutemukan lagi sebutir cintaku yang hilang
ditelan dusta kemarau panjang....

Kapankah akan kudengar lagi
nyanyian angin dan denting gitarmu?
Apakah pada pancaran rembulan
atau tubuh-tubuh panas jalanan?
Semua bumi ingin kujejaki,
semua langit akan kudaki,
semua bintang-bintang akan kutembus
Harusku temukan lagi sebutir cintaku yang hilang
Ditelan dusta kemarau panjang...

Hasil (Jepang) 1:

私は昔の
穀物に別のものを見つけることができますどこで私の愛を投げた？

すべてがkususuri川を望む海の波や街の喧騒にどう？
、すべての丘はすべて
kutembus荒野が再び愛を見つける必要があります

kudakiれるよう歌とギターの風を鳴る再び聞くことができますときに失わ
...


嘘長い干ばつを飲み込んだ？

ムーングローかどうかまたはホットボディ道路？
すべてkujejaki地球を望む、空が

すべての星は再び私の失恋
粒が嘘長い干ばつを飲み込んを見つけharusku
すべてkudaki kutembusますでしょう...

Hasil (Jepang) 2:

どこが私は求め彼もう一度
古い kubuang の私の愛の詳細ですか？
は海洋波を
または通りの喧騒？
すべて川 kususuri、したいと思います
すべて kudaki
マウントすべての荒野となります kutembus
ください再び私愛を失った、穀物を
... は長い干ばつのうそを飲み込んだ

ときは私はもう一度
歌風とチャリンという音 gitarmu ですか？
月の着実なストリームには
ホットボディまたは通り？
すべて地球する kujejaki すべての空は、
、
kudaki すべての星は kutembus
Harusku 再び失われた穀物のための私の愛を見つける
うその長い干ばつを飲み込んだ.