Ah, aku tak ingin seperti ini terus

Ah, aku tak ingin seperti ini terus. Aku ingin seperti teman-teman yang bisa belajar dengan tenang, tanpa memikirkan biaya kuliah. Hingga aku berfikir bahwa mencari beasiswa-lah salah satu jalan agar aku bisa mewujudkan keinginanku ini.
Semoga dengan mendapat beasiswa VDMS ini, aku benar-benar bisa kuliah dengan nyaman, serta meraih prestasi jauh lebih tinggi daripada yang sekarang ini.
Jika Saya mendapatkan beasiswa VDMS dan lulus kuliah, Saya ingin mengabdikan diri saya dan mengamalkan ilmu yang saya dapat dengan memberikan pelatihan-pelatihan kepada masyarakat kecil, tentunya dalam bidang yang sesuai kemampuan saya, terutama kepada adik-adik yang tidak mampu untuk bersekolah dan juga memberikan pelatihan kepada ibu-ibu tentang kewirausahaan agar kehidupan mereka lebih sejahtera dengan memperoleh berbagai macam ilmu.

Hasil (Inggris) 1:

Ah, I do not want something like this to continue. I want to like your friends can learn quietly, without thinking about the cost of College. Until I thought that looking for scholarship is one way that I can realize my wish this.Hopefully with this VMDS scholarship, I could really comfortably, as well as College achievement is much higher than it is today.If I get a scholarship and graduating VMDS I want to devote myself and practiced the science that I can by providing training to young people, certainly in the appropriate field of my ability, especially to the younger sister who was unable to attend school and also provide training to mothers about entrepreneurship to their more prosperous lives by acquiring a wide range of science.

Hasil (Inggris) 2:

Ah, I did not want to like this continue. I wanted to like friends who can study in peace, without thinking about the cost of tuition. Until I think that finding a scholarship was the one one way for me to realize this desire.
Hopefully this gets VDMS scholarship, I really could lecture comfortably, as well as the achievement is much higher than it is today.
If I get a scholarship VDMS and graduated from college, I want to devote myself and my practice knowledge that can provide training to small communities, of course, in the appropriate fields of my ability, especially of younger siblings who are unable to attend school and also provide training to mothers about entrepreneurship so that their lives more prosperous by acquiring various knowledge.