“Juan Roman Riquelme adalah antidot

“Juan Roman Riquelme adalah antidot dari segala yang modern: Ia tak suka ketergesaan, ia bukan orang yang memburu aktualitas, ia menikmati berlama-lama mengerjakan sesuatu. Jika lapangan hijau adalah labirin kota, maka Riquelme adalah Charles Baudelaire yang tengah melakukan flaneur ketika senja sedang cerah-cerahnya.

Hasil (Spanyol) 1:

"Juan Roman Riquelme es un antídoto de todo moderno: le gusta correr, él no fue quien persiguió la actualidad, disfruta de persistente rutina. Si el campo es un laberinto de ciudad verde, entonces Riquelme es Charles Baudelaire flaneur que cuando Crepúsculo siendo brillante cerahnya.

Hasil (Spanyol) 2:

"Juan Román Riquelme es el antídoto de todos los modernos: No le gusta la prisa, que no era una persona que persigue la actualidad, disfrutaba persistente rutina. Si la ciudad es un laberinto de campo verde, y luego Riquelme fue Charles Baudelaire que están haciendo Flaneur al atardecer era-brillante y soleado.