Jakarta. Kementerian Komunikasi Indonesia telah mengajukan banding ke  terjemahan - Jakarta. Kementerian Komunikasi Indonesia telah mengajukan banding ke  Prancis Bagaimana mengatakan

Jakarta. Kementerian Komunikasi Ind

Jakarta. Kementerian Komunikasi Indonesia telah mengajukan banding ke Mahkamah Agung negara terhadap restrukturisasi hutang Bakrie Telecom, seorang Menteri mengatakan kepada Reuters pada hari Jumat.

Bakrie Telecom, Bagian dari kelompok Bakrie yang dililit, diadakan kreditur suara tahun lalu pada proposal yang restrukturisasi, yang kemudian disahkan oleh Pengadilan Jakarta.

Perusahaan mengatakan bahwa 94.5 persen kreditor yang telah menyetujui proposal yang, tetapi beberapa Pemegang Obligasi yang mengatakan mereka dikeluarkan dari proses dan menerima sebagian kecil dari uang mereka karena suara.

Jika Mahkamah Agung menjungkirbalikkan keputusan pengadilan Jakarta, "rencana restrukturisasi dianggap gagal dan ditempatkan ke dalam kebangkrutan dan liquidates perusahaan," kata Hal Hirsch, seorang pengacara yang mewakili investor yang telah menggugat Bakrie Telecom atas Obligasi $380 juta di New York.

Likuidasi akan menyebabkan "kembali secara signifikan lebih besar" bagi Pemegang Obligasi yang dibandingkan dengan apa yang akan mereka dapatkan jika keputusan pengadilan Jakarta yang ditegakkan, kata Hirsch.

Bakrie Telecom berutang lisensi dan hak frekuensi biaya untuk pemerintah, yang tidak mendapatkan untuk memilih pada proposal restrukturisasi, Rudiantara, Menteri Komunikasi dan Informatika, mengatakan kepada Reuters.

"Selama proses restrukturisasi mereka, kami tidak diinformasikan, kita bukanlah terlibat," kata Rudiantara melalui telepon. "Kami meminta bahwa utang mereka kepada pemerintah bukanlah bagian dari restrukturisasi."

Joel Hogarth, mitra di Ashurst LLP, yang menyarankan Bakrie Telecom, mengatakan tidak ada landasan hukum hukum Indonesia bagi pelayanan untuk diperlakukan sebagai seorang kreditor yang disukai dan klien nya adalah mungkin untuk kontes ini.

Bakrie Telecom berutang Rp 1,2 triliun ($90 juta) kepada pemerintah Indonesia, Hogarth berkata.

"Jika Kementerian Komunikasi berhasil, itu akan membuka kembali restrukturisasi hutang. Tapi sejauh yang saya tahu, saya tidak melihat dasar hukum untuk permohonan pada saat ini,"katanya.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Prancis) 1: [Salinan]
Disalin!
Jakarta. Ministère de la communication de l'Indonésie a déposé un recours devant la Cour suprême de l'État contre une Bakrie Telecom de restructuration de la dette, un ministre a déclaré à Reuters vendredi.Bakrie Telecom, partie du groupe Bakrie tournoyer, effectué un vote de créanciers l'an dernier sur les propositions de restructuration, qui ont été entérinées par la Cour à Jakarta.La société affirme que 94,5 % des créanciers ont approuvé la proposition, mais certains détenteurs d'obligations qui ont dit qu'ils étaient exclus du processus et recevoir une fraction de leur argent à cause du vote.Si la Cour suprême annulant une Cour la décision Jakarta, « les plans de restructuration sont réputés n'a pas mis en faillite et liquider la compagnie, » a déclaré Hal Hirsch, un avocat qui représente des investisseurs qui ont poursuivi les Bakrie Telecom liens sur $ 380 millions à New York.La liquidation entraîne « un dos beaucoup plus important » pour les détenteurs d'obligations par rapport à ce qu'ils me si décision de la Cour de Jakarta a confirmé, a déclaré Hirsch.Bakrie Telecom envers les droits de licence pour la fréquence et le droit du gouvernement, qui n'arrive pas à voter sur les propositions de restructuration, Rudiantara, ministre des communications et des technologies de l'information, a déclaré à Reuters.« Au cours du processus de leur restructuration, nous ne sommes pas informés, nous ne sommes pas impliqués, » Rudiantara, a déclaré par téléphone. « Nous demandons que leur dette envers le gouvernement ne fait pas partie de la restructuration. »Joel Hogarth, associé chez Ashurst LLP, qui conseille Bakrie Telecom, dit il n'y n'avait aucune base juridique pour le service juridique de l'Indonésie à être traité comme un créancier privilégié et son client est susceptible de contester cela.Bakrie Telecom doit Rp 1,2 billions ($ 90 millions) au gouvernement indonésien, a déclaré Hogarth."Si le ministère de la communication de le œuvre, il rouvrira la restructuration de la dette. Mais autant que je sache, je ne vois aucune base juridique pour la pétition à l'heure actuelle, "dit-il.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Prancis) 2:[Salinan]
Disalin!
Jakarta. Le ministère des Communications l'Indonésie a lancé un appel à l'état de la Cour suprême contre la restructuration de la dette de Bakrie Telecom, un ministre a déclaré à Reuters vendredi. Bakrie Telecom, qui fait partie du groupe Bakrie, blessure, a tenu créanciers le vote de l'année dernière sur la proposition de restructuration, qui a ensuite été approuvé par la Cour Jakarta. La société a déclaré que 94,5 pour cent des créanciers qui ont approuvé la proposition, mais certains détenteurs d'obligations qui ont dit qu'ils ont été exclus du processus et reçoivent une fraction de leur argent à cause du bruit. Si la Cour suprême annule la décision du tribunal de Jakarta, "a examiné le plan de restructuration a échoué et a été placé dans en faillite et liquidée la société », a déclaré Hal Hirsch, un avocat qui représente les investisseurs qui ont intenté une action Bakrie Telecom Bond 380 millions de dollars à New York. La liquidation mènera à «revenir significativement supérieure" pour les porteurs d'obligations sont par rapport à ce qu'ils vont obtenir si la décision du tribunal est confirmé Jakarta, dit Hirsch. Bakrie Telecom doit licences et des droits de fréquence des coûts pour le gouvernement, qui n'a pas eu à se prononcer sur la proposition de restructuration, Rudiantara, ministre de la Communication et de l'Information, a déclaré à Reuters. "Pendant le processus de leur restructuration, nous avons pas été informés , nous ne sommes pas impliqués ", a déclaré par téléphone Rudiantara. "Nous demandons que leur dette envers le gouvernement ne fait pas partie de la restructuration." Joel Hogarth, associé chez Ashurst LLP, qui a suggéré Bakrie Telecom, a dit qu'il n'y avait pas de base juridique pour les services à la loi indonésienne est traitée comme un créancier privilégié et son client est susceptible de contester Ce, Bakrie Telecom doit Rp 1,2 billion (90 millions de dollars) du gouvernement indonésien, Hogarth dit. "Si le ministère des Communications est réussie, elle rouvrira la restructuration de la dette. Mais pour autant que je sais, je ne vois pas le fondement juridique de la pétition en ce moment , "il a dit.


















Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: