B. MASUKNYA ISLAM DI INDONESIAIslam

B. MASUKNYA ISLAM DI INDONESIA

Islam berasal dari Negara Arab, yang dibawa ke Indonesia oleh para pedagang Persia dan India, sembari melakukan aktivitas berdagangnya. Pertanda masuknya agama Islam dapat dilihat dari perkuburan tua di kota Gresik, yaitu makam Malik Ibrahim, seorang pedagang kaya raya dari Persia yang meninggal pada tahun 1419. Islam mudah mendapatkan tempat karena beberapa keistimewaan yang ditawarkannya, salah satunya adalah tidak ada kasta dalam Islam. Hal ini berbeda dengan agama Hindu atau Budha yang sebelumnnya telah dianut oleh masyarakat.

Pola penyebaran agama Islam terjadi melalui pernikahan. Bila seorang pedagang beragama Islam menikah dengan seorang perempuan pribumi, tentulah si perempuan akan mengikuti agama suaminya. Setelah itu menyusul pula anggota keluarga yang lainnya. Selain itu, bila seorang raja di suatu daerah masuk Islam, akan segera menyusul pula para bawahan dan rakyatnya. Dengan cara demikian, Islam mulai berkembang cepat di Pulau Jawa. Sebagaimana terlihat beberapa raja di Pulau Jawa yang beragama Islam, yaitu Demak, Surabaya, Mataram Islam, dal lain sebagainya.

Hasil (Arab) 1:

ب. دخول الإسلام في إندونيسيا

الإسلام يأتي من الدول العربية، والتي وصلت إلى إندونيسيا من قبل التجار الفارسي والهندي، في حين النشاط berdagangnya. التوقيع يمكن أن ينظر إلى دخول دين الإسلام من المقبرة القديمة في بلدة غريسيء، وهو قبر مالك إبراهيم، وهو تاجر ثري من بلاد فارس الذي توفي عام 1419.الإسلام هو من السهل الحصول على مكان لأنها توفر العديد من الميزات، واحدة منها هي اي طائفة في الإسلام. هذا يختلف عن الهندوسية أو البوذية الدين التي سبق وقد احتضنت من قبل المجتمع.

نمط انتشار الدين الإسلامي يحدث من خلال الزواج. عندما تزوجت من تاجر مسلم امرأة الأم،من المؤكد أن المرأة ستتبع دينها. بعد أن اتبعت أيضا أفراد الأسرة الآخرين. بالإضافة إلى ذلك، إذا ملك في المنطقة إلى الإسلام، وسوف يتبع قريبا أيضا المرؤوسين والناس. في هذه الطريقة، بدأ الإسلام ينمو بسرعة في جزيرة جاوة. كما يرى العديد من الملوك في جزيرة جاوة هي مسلمة، وهي ديماك، سورابايا، ماتارام الإسلام،الدال الخ.

Hasil (Arab) 2:

ب إدراج الإسلام في إندونيسيا

تأتي من البلدان "العربية الإسلامية"، الذي جاء إلى إندونيسيا قبل التجار الفارسية والهند، أثناء القيام بأنشطة بيرداجانجنيا. يمكن أن ينظر إليه تسجيل تدفق الإسلام من الدفن القديمة في بلده جريسيك، قبر إبراهيم مالك، تاجر ثري من فارس الذي توفي عام 1419. الإسلام سهلة للحصول على المكان لبعض الامتيازات التي تقدمها، أحدها هناك لا الطبقية في الإسلام. وهذا يتناقض مع الهندوسية أو البوذية التي كانت قد احتضنت قبل المجتمع.

نمط انتشار الإسلام عن طريق الزواج. عندما مسلم متزوج من امرأة أصلية، وبطبيعة الحال، المرأة سوف تتبع دين زوجها. وبعد ذلك يتبع أفراد الأسرة الآخرين، وكذلك. وبالإضافة إلى ذلك، عند ملك في منطقة اعتنق الإسلام، سيتم قريبا اللحاق أيضا المرؤوسين وشعوبها. وبهذه الطريقة، بدأ الإسلام في النمو بسرعة في جافا. كما شهدت بعض الملوك في جافا هي مسلم، إلا وهي ديماك، سورابايا، ماتارام الإسلام، dal

إلخ.