Muhammad Ali dalam Syaiful Mustofa

Muhammad Ali dalam Syaiful Mustofa menyatakan bahwa kosakata merupakan kumpulan kata-kata tertentu yang akan membentuk bahasa. Kata adalah bagian terkecil dari bahasa yang sifatnya bebas. Pengertian ini membedakan antara kata dengan morfem. Morfem adalah satuan bahasa terkecil yang tidak bisa dibagi atas bagian bermakna yang lebih kecil yang maknanya relatif stabil. Maka kata terdiri dari morfem-morfem, misalnya kata mu’allim dalam bahasa arab terdiri dari satu morfem. Sedangan kata al-mu’allim mempunyai dua morfem yaitu al dan mu’allim. Adapun kata yang mempunyai tiga morfem adalah kata yang terbentuk dari morfem-morfem yang mana masing-masing morfem mempunya arti khusus. Misalnya kata al-mu’allimun yang terdiri dari morfem yaitu al, mu;allim dan wana.

Hasil (Arab) 1:

وذكر "محمد على" في جوس سيف أن المفردات هو مجموعة من الكلمات المحددة التي سوف تشكل اللغة. الكلمة هو أصغر جزء من اللغة التي حرة. هذا الشعور بالتمييز بين الكلمات بصرفه. مرفيم هو أصغر وحدة في اللغة التي لا يمكن أن تنقسم إلى أصغر أجزاء ذات مغزى أن معناها مستقرة نسبيا. الكلمة يتكون من مرفيم-صرفة، مثل كلمة معلم اللغة العربية يتكون من صرفة مفردة. في حين كلمة al-معلم اثنين مرفيم بن معلم وإنترنت إكسبلورر. أما بالنسبة للكلمة التي قد صرفة الثلاثة هو كلمة شكلت من صرفة صرفة-حيث كل صرفة له معنى خاص. على سبيل المثال كلمة al-موعليمون تتكون من مرفيم أبو الليم وأنا خاصتك.

Hasil (Arab) 2:

سيف مصطفى محمد علي في ولاية المفردات هي عبارة عن مجموعة من الكلمات المحددة التي ستشكل اللغة. الكلمة هي أصغر جزء من اللغة التي هي حرة. هذا الفهم على التمييز بين الكلمات مع مرفيم. مرفيم هو أصغر وحدة من الخطاب الذي لا يمكن تقسيمها إلى أجزاء ذات مغزى أصغر لها معنى غير مستقرة نسبيا. ثم كلمة تتكون من الصرفية، على سبيل المثال كلمة المعلم في اللغة العربية تتكون من مرفيم واحد. في حين آل المعلم كلمة اثنين من الصرفية، وهي القاعدة والمعلم. كلمة ثلاثة مرفيم هي كلمة تتكون من الصرفية فيها كل مرفيم له معنى خاص. على سبيل المثال كلمة آل mu'allimun تتكون من مرفيم، وهي القاعدة ومو، allim ووانا.