Sehubungan dengan telah dilakukanny

Sehubungan dengan telah dilakukannya transfer pembayaran untuk invoice no 150730SL dan HRC1512850SL, sejumlah Rp 65.583.181,-

Dengan ini kami mohon untuk dapat mengembalikan kelebihan transfer dengan perincian sebagai berikut

INV HRC151285OSL 53.725.168
PPN 5.372.516
WHT (1.074.503)
total 58.013.181

INV HRC150730SL 2.200.000
PPN 220.000
WHT (44.000)
total 2.376.000

TOTAL 60.389.181

Sedangkan transfer pembayaran yang kami lakukan 65.583.181
sehingga kelebihan transfer sebesar 5.194.000

Mohon agar diinformasikan kepada kami, kapan pengembalian kelebihan transfer tersebut ke rekening
PT. Sinfonia Technology Indonesia
Bank Sumitomo Mitsui Indonesia
1011830401

mohon dilakukan pembayaran ke rekening

Hasil (Inggris) 1:

He has done with regard to the transfer of payment for invoice No. 150730SL and HRC1512850SL, a number of Rp 65.583.181,-We hereby beg to transfer excess can return with the details as followsINV HRC151285OSL 53.725.168VAT 5.372.516WHT (1.074.503)total 58.013.181INV HRC150730SL 2.200.000VAT 220,000WHT (44,000)total 2.376.000TOTAL 60.389.181Whereas transfer payments we do 65.583.181so an excess transfer of 5.194.000Please be informed to us advantages reversion, when the transfer to the accountPt. Sinfonia Technology IndonesiaBank Sumitomo Mitsui Indonesia1011830401Please do the payment into the account

Hasil (Inggris) 2:

He has done in connection with the transfer of payments to invoices no 150730SL and HRC1512850SL, amounting to Rp 65,583,181, - Hereby we ask to return the excess transfer with the following details INV HRC151285OSL 53,725,168 VAT 5372516 WHT (1,074,503) Total 58 013 .181 INV HRC150730SL 2,200,000 VAT 220,000 WHT (44,000) total 2.376 million TOTAL 60,389,181, while transfer payments that we do 65,583,181 so that an excess fee of 5.194 million Please be informed to us, when the return of the excess transfer to an account PT. Sinfonia Technology Indonesia Bank Sumitomo Mitsui Indonesia 1011830401 please do payment to the account