(Memperluas maksud dengan disertai

(Memperluas maksud dengan disertai penyebutan sesuatu yang memiliki kedudukan lebih tinggi dan memfungsikan huruf wau atau yang lainnya).
Menurut Imam az Zarqani sebagaimana yang dikutip oleh Rosihan Anwar, mendefinisikan sum-pah dengan kalimat "(suatu kalimat untuk mentaukidkan dan menguatkan suatu pemberitahuan)”.
Ibnu al Qayyim, dalam bukunya at-Tibyan, memberikan definisi sumpah dengan kalimat "(Kalimat untuk mentahqiq perintah dan mentaukidkannya) Dalam Kamus Umum Bahasa Indonesia, sumpah didefinisikan dengan pernyataan yang diucapkan secara resmi dengan bersaksi kepada Tuhan atau sesutau yang dianggap suci bahwa apa yang dikatakan atau dijanjikan itu benar.
Sumpah dalam al Qur’an juga disebut dengan yamin, karena konon orang Arab ketika bersum-pah selalu memegang tangan kanan sahabatnya. Namun ada yang berpendapat bahwa terdapat perbedaan antara qasam dengan halaf Dalam al-Qur’an kata halaf disebut sebanyak 13 kali. Sedangkan kata qasam disebut sebanyak 24 kali.
Qasam atau sumpah tak serta merta hanya sebuah ucapan tanpa arti dan hanya sekedar tercantum saja dalam Al quran tetapi ada hikmah yang terkandung didalam qasam yang terdapat dalam alquran yaitu sebuah penguatan yang digunakan untuk meyakinkan seseorang akan suatu hal yang dirasa masih meragukan dimana pola pola dari ungkapan yang menggunakan qasam tersebut berkaitan dengan beberapa kajian ilmu dan salah satunya dengan Ilmu Balaghah.
Namun, sumpah tersebut berbeda dengan kebiasan bangsa Indonesia, sumpah lebih mengacu kepada sebuah kesaksian atau menguatkan kebenaran sesuatu dalam forum resmi, seperti kesaksian saksi dalam pengadilan dan sumpah jabatan, dengan tekad menjalankan tugas dengan baik.
Melihat kondisi ini, peneliti mencoba melakukan Analisis Qasam dalam Al Quran dan Implikasinya terhadap pembelajaran Balaghoh sebagai upaya untuk mengkaji lebih dalam tentang hakekat qasam yang terkandung dalam Alquran sehingga menghasilkan sebuah wawasan keilmuan yang sangat bermanfaat bagi ummat.

Hasil (Inggris) 1:

(Expand the meaning with the mention of something that has a higher position and enable the letter wau or otherwise).According to Imam az Zarqani as quoted by Rosihan Anwar, define sum-pah with the phrase "(a phrase for mentaukidkan and strengthen a notice)."Ibn al Qayyim, in his at-Tibyan, gives a definition of the oath with the phrase "(Sentence for mentahqiq command and mentaukidkannya) in Indonesian Language General Dictionary, the oath is defined with a statement spoken formally with testify to God or sesutau that are considered sacred that what was said or promised was true.The oath is also mentioned in the Qur'an by yamin, because it is said that the Arabs when the bersum-pah always holds his right hand. However it is argued that there is a difference between qasam with halaf in the Qur'an said halaf called as much as 13 times. Whereas the said qasam called as many as 24 times.Qasam or oath is not necessarily just an unintelligible speech and merely listed in the quran but there is a wisdom that is contained in the Koran qasam contained in a reinforcement used to convince someone it will be weaker still doubt where patterns of expression that uses the qasam relating to some of the study of science and one of them with science Balaghah.However, the pledge is different with the customs of the nation of Indonesia, vows more refers to a witness or to corroborate the truth of something in the official forums, such as the testimony of a witness in court and the oath of Office, with the determination to perform tasks well.Look at this condition, researchers tried to do Analysis in Qasam Al Quran and the implications for learning Balaghoh as an attempt to examine more deeply about the nature of the Qur'anic qasam thus producing a scientific insight which is very beneficial for the Ummah.